Hieronder staat de songtekst van het nummer Highlife , artiest - Global Dan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Global Dan
Take my life, I’m alright
You tried to cut me off, now blow my brains out
Now I’m in the spotlight, this the highlife
Goin' fast, and you know I can’t slow down
Take my life, I’m alright
You tried to cut me off, now blow my brains out
Now I’m in the spotlight, this the highlife
Goin' fast, and you know I can’t slow down
Take it all away from me (Take it all away)
Girl, you know you’re all I need (All I need)
When you need time, I’ll let you breathe
Say you don’t want me though, now I gotta go, now we 'round the globe
On the map, gonna do them racks, I just blew a stack
Goin' steady, just stay forever show, flying back to back
Now I know everybody talking 'bout me, saying this and that
But they don’t know a thing 'bout the boy, why’d I hold them back?
Woah, they don’t even need to know, baby, I won’t let you go
You can hit my phone when you feel alone (Woah)
Sittin' on my throne, it’s only you and I
Take my life, I’m alright
You tried to cut me off, now blow my brains out
Now I’m in the spotlight, this the highlife
Goin' fast, and you know I can’t slow down
Take my life, I’m alright
You tried to cut me off, now blow my brains out
Now I’m in the spotlight, this the highlife
Goin' fast, and you know I can’t slow down
You got your blade to my throat, I just hope that you let go
Where were you when I was down?
I was dead bro
I guess I thought that everything would be so simple
You left me in a dark place and now I’m resentful
I hope that you find someone that treats you like some dark shit
And then step on you over and over like garbage
Was it worth it?
I hope you got more than you bargained
Don’t come back for forgiveness, I won’t beg your pardon
Drown your sorrows in my bottle, I hope you don’t get to see tomorrow
Roll the dice and see where you’ll end, it’s hard to break free,
stuck inside the quicksand
Take my life, I’m alright
You tried to cut me off, now blow my brains out
Now I’m in the spotlight, this the highlife
Goin' fast, and you know I can’t slow down
Take my life, I’m alright
You tried to cut me off, now blow my brains out
Now I’m in the spotlight, this the highlife
Goin' fast, and you know I can’t slow down
Neem mijn leven, ik ben in orde
Je probeerde me af te snijden, blaas nu mijn hersens eruit
Nu sta ik in de schijnwerpers, dit is de highlife
Gaat snel, en je weet dat ik niet kan vertragen
Neem mijn leven, ik ben in orde
Je probeerde me af te snijden, blaas nu mijn hersens eruit
Nu sta ik in de schijnwerpers, dit is de highlife
Gaat snel, en je weet dat ik niet kan vertragen
Neem het allemaal van me weg (Neem het allemaal weg)
Meisje, je weet dat je alles bent wat ik nodig heb (Alles wat ik nodig heb)
Als je tijd nodig hebt, laat ik je ademen
Zeg dat je me niet wilt, nu moet ik gaan, nu gaan we de wereld rond
Op de kaart, ik ga ze rekken doen, ik heb net een stapel opgeblazen
Ga stabiel, blijf gewoon voor altijd show, vlieg terug naar terug
Nu weet ik dat iedereen over mij praat en dit en dat zegt
Maar ze weten niets van de jongen, waarom hield ik ze tegen?
Woah, ze hoeven het niet eens te weten, schat, ik laat je niet gaan
Je kunt op mijn telefoon drukken als je je alleen voelt (Woah)
Zittend op mijn troon, alleen jij en ik
Neem mijn leven, ik ben in orde
Je probeerde me af te snijden, blaas nu mijn hersens eruit
Nu sta ik in de schijnwerpers, dit is de highlife
Gaat snel, en je weet dat ik niet kan vertragen
Neem mijn leven, ik ben in orde
Je probeerde me af te snijden, blaas nu mijn hersens eruit
Nu sta ik in de schijnwerpers, dit is de highlife
Gaat snel, en je weet dat ik niet kan vertragen
Je hebt je mes naar mijn keel gebracht, ik hoop alleen dat je het loslaat
Waar was je toen ik down was?
Ik was dood bro
Ik denk dat ik dacht dat alles zo eenvoudig zou zijn
Je liet me op een donkere plek achter en nu ben ik boos
Ik hoop dat je iemand vindt die je behandelt als een duistere stront
En stap dan steeds weer op je als afval
Was het het waard?
Ik hoop dat je meer hebt gekregen dan je had verwacht
Kom niet terug voor vergeving, ik zal je niet vergeven
Verdrink je verdriet in mijn fles, ik hoop dat je morgen niet te zien krijgt
Gooi de dobbelstenen en kijk waar je eindigt, het is moeilijk om los te komen,
vast in het drijfzand
Neem mijn leven, ik ben in orde
Je probeerde me af te snijden, blaas nu mijn hersens eruit
Nu sta ik in de schijnwerpers, dit is de highlife
Gaat snel, en je weet dat ik niet kan vertragen
Neem mijn leven, ik ben in orde
Je probeerde me af te snijden, blaas nu mijn hersens eruit
Nu sta ik in de schijnwerpers, dit is de highlife
Gaat snel, en je weet dat ik niet kan vertragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt