Two Hearts - Glenn Frey
С переводом

Two Hearts - Glenn Frey

Альбом
Soul Searchin'
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
243380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Hearts , artiest - Glenn Frey met vertaling

Tekst van het liedje " Two Hearts "

Originele tekst met vertaling

Two Hearts

Glenn Frey

Оригинальный текст

They looked into each other’s eyes and saw an answer

Some call it fate, some call it destiny but they believed

That it was more than just a chance they had to take

They only knew that it was meant to be He looked into the night to try to find a place to hide

She made excuses to the ones who said they cared

They fell into each other’s arms, they knew the passion

This is the night they do what only lovers dare

They got two hearts beatin' louder than thunder

Two lovers tryin' to make it as one

Two hearts beatin' louder than thunder

Tonight, they’re gonna do what must be done

What must be done

The night is filled with every kind of new emotion

With every moment comes a chance they might delay

Congratulations to the ones who said they loved her

No consolation to the ones who stayed away

Why must young lovers always hide what should be natural?

Why must they always do what others tell them to?

They’ll find a place to hide, a place to take their passion

They’ll find a way to do what only lovers do

'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder

Two lovers tryin' to make it as one

Two hearts beatin' louder than thunder

Tonight they’re gonna do what must be done

'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder

Two lovers tryin' to make it as one

Two hearts beatin' louder than thunder

Tonight they’re gonna do what must be done

I love you, yes I do Love me too

They got two hearts beatin' louder than thunder

Two lovers tryin' to make it as one

Two hearts beatin' louder than thunder

Tonight they’re gonna do what must be done

'Cause they got two hearts, two hearts

Two hearts, two hearts

They got two hearts, baby

They’re beatin' louder, louder, louder

They’re beatin' louder, louder, louder

Перевод песни

Ze keken elkaar in de ogen en zagen een antwoord

Sommigen noemen het het lot, anderen noemen het het lot, maar ze geloofden

Dat het meer was dan alleen een kans die ze moesten nemen

Ze wisten alleen dat het zo moest zijn. Hij keek de nacht in om te proberen een schuilplaats te vinden

Ze maakte excuses aan degenen die zeiden dat ze om hen gaven

Ze vielen in elkaars armen, ze kenden de passie

Dit is de nacht dat ze doen wat alleen geliefden durven

Ze hebben twee harten die harder kloppen dan de donder

Twee geliefden proberen het te maken als één

Twee harten kloppen harder dan de donder

Vanavond gaan ze doen wat gedaan moet worden

Wat moet er gebeuren?

De nacht is gevuld met allerlei nieuwe emoties

Bij elk moment bestaat de kans dat ze vertraging oplopen

Proficiat aan degenen die zeiden dat ze van haar hielden

Geen troost voor degenen die wegbleven

Waarom moeten jonge geliefden altijd verbergen wat natuurlijk zou moeten zijn?

Waarom moeten ze altijd doen wat anderen hen zeggen?

Ze zullen een plek vinden om zich te verstoppen, een plek om hun passie te beleven

Ze zullen een manier vinden om te doen wat alleen geliefden doen

Want ze hebben twee harten die luider kloppen dan de donder

Twee geliefden proberen het te maken als één

Twee harten kloppen harder dan de donder

Vanavond gaan ze doen wat gedaan moet worden

Want ze hebben twee harten die luider kloppen dan de donder

Twee geliefden proberen het te maken als één

Twee harten kloppen harder dan de donder

Vanavond gaan ze doen wat gedaan moet worden

Ik hou van je, ja ik hou ook van mij

Ze hebben twee harten die harder kloppen dan de donder

Twee geliefden proberen het te maken als één

Twee harten kloppen harder dan de donder

Vanavond gaan ze doen wat gedaan moet worden

Want ze hebben twee harten, twee harten

Twee harten, twee harten

Ze hebben twee harten, schat

Ze slaan luider, luider, luider

Ze slaan luider, luider, luider

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt