Hieronder staat de songtekst van het nummer That Girl , artiest - Glenn Frey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glenn Frey
Raindrops fallin' on these hills tonight
I’ve been drivin' since the mornin' light
It won’t be long before those headlights shine
And I’ll be missin' that girl of mine
Yesterday, I was safe and warm
Yesterday, I held her in my arms
Now the raindrops fallin'
And I feel like callin'
That Girl
Well there ain’t no explainin' what she does for me
It might be somethin' only I can see
Understanding in a quiet way
Undemanding and I got to say
I’m in love, and I know it’s for sure
I’m in love, I can’t stop thinking of her
Now the raindrops fallin'
And I feel like callin'
That girl
Well I’ve been callin' that girl for such a long long time
I can’t get through, I’m 'bout to lose my mind
I got so much to tell her, I got so much to say
Ooh, I’m gonna love her till my dyin' day
Oh, I’m in love, and I know it’s for sure
I’m in love, I can’t stop thinking of her
Now the raindrops fallin'
I feel like callin'
Raindrops fallin'
I feel like callin'
Raindrops fallin'
And I feel like callin'
That girl
That girl
Vannacht vallen er regendruppels op deze heuvels
Ik heb gereden sinds het ochtendlicht
Het duurt niet lang voordat die koplampen gaan schijnen
En ik zal dat meisje van mij missen
Gisteren was ik veilig en warm
Gisteren hield ik haar in mijn armen
Nu vallen de regendruppels
En ik heb zin om te bellen
dat meisje
Nou, er is geen verklaring voor wat ze voor me doet
Het kan iets zijn dat alleen ik kan zien
Op een rustige manier begrijpen
Niet veeleisend en ik moet zeggen
Ik ben verliefd, en ik weet dat het zeker is
Ik ben verliefd, ik kan niet stoppen met aan haar te denken
Nu vallen de regendruppels
En ik heb zin om te bellen
dat meisje
Nou, ik bel dat meisje al zo lang
Ik kom er niet doorheen, ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Ik heb haar zoveel te vertellen, ik heb zoveel te zeggen
Ooh, ik zal van haar houden tot mijn sterfdag
Oh, ik ben verliefd, en ik weet dat het zeker is
Ik ben verliefd, ik kan niet stoppen met aan haar te denken
Nu vallen de regendruppels
ik heb zin om te bellen
Regendruppels vallen
ik heb zin om te bellen
Regendruppels vallen
En ik heb zin om te bellen
dat meisje
dat meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt