Hieronder staat de songtekst van het nummer My Love , artiest - Glen Washington met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glen Washington
My love belong to you girl, don’t you know
We were meant for each other…
All am saying to you is true girl…
I could give my life to no other… no no
Now when the rain is falling and my sun won’t shine
On the phone I am calling I get you on ma mind
Hoping I can get you online… (online…)
Those other girls that are calling can’t get me on the phone
Am not givin' in am in love with you alone
My desire is to get you at home…
You are much more than a baby mother… Now darling
A gift to me from the father…
If praise is to almighty Jajah…
For bringing you here
Oh na na na na na… heh
Oh na na na na na… eee na na na… uuuh
Oh na na na na na… eee
If you could see what am really feeling
Not for a minute would you be doubting what am saying
I have got no more time for playing
Now baibe… All my playing days are over
Uuuuh…
We’ve got to settle down I can’t live my life alone please… Say hallo coz our
house is not a home when you are sitting there all alone…
Got to catch a flight the day am coming home
can’t take longer being away from home now baby will you pick up the phone…
Wanna raises some little children
You know the children of the future… Baibe we gonna teach them the roots and
culture and any question they will ask we’ll answer… Na na
My love belong to you girl… Don’t you know
We were meant for each other… Baibe
What am saying to you is true girl… I could give my love to no other no no
Uuh na na na na na… Na na na na na… Euh na na na… Uuh
END
Mijn liefde is van jou meisje, weet je dat niet?
We waren voor elkaar bestemd...
Alles wat ik tegen je zeg is waar meid...
Ik zou mijn leven aan niemand anders kunnen geven... nee nee
Nu als de regen valt en mijn zon niet zal schijnen
Aan de telefoon die ik bel, heb ik je in gedachten
Ik hoop dat ik je online kan krijgen... (online...)
Die andere meisjes die bellen, krijgen me niet aan de telefoon
Ik geef niet op, ben alleen verliefd op jou
Het is mijn wens om je thuis te krijgen...
Je bent veel meer dan een babymoeder... Nu schat
Een cadeau aan mij van de vader...
Als lof aan de almachtige Jajah is...
Om je hier te brengen
Oh na na na na na ... heh
Oh na na na na na ... eee na na na ... uuuh
Oh na na na na na ... eee
Als je kon zien wat ik echt voel
Zou je geen moment twijfelen aan wat ik zeg
Ik heb geen tijd meer om te spelen
Nu babe... Al mijn speeldagen zijn voorbij
Uuuuh…
We moeten ons settelen. Ik kan mijn leven niet alleen leven, alsjeblieft... Zeg hallo coz our
huis is geen thuis als je daar helemaal alleen zit...
Moet een vlucht halen op de dag dat ik naar huis kom
het kan niet langer duren om van huis te zijn, schat, neem je de telefoon op...
Wil je wat kleine kinderen opvoeden
Je kent de kinderen van de toekomst... Baibe, we gaan ze de wortels leren en
cultuur en elke vraag die ze stellen, zullen we beantwoorden ... Na na
Mijn liefde is van jou meid... Weet je dat niet?
We waren voor elkaar bestemd… Baibe
Wat ik tegen je zeg is waar meid... ik zou mijn liefde aan niemand anders kunnen geven nee nee
Uuh na na na na na na… Na na na na na… Euh na na na… Uuh
EINDE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt