Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gillette Cavalcade of Sports , artiest - Glassjaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glassjaw
And I wish, I wish, I wish, I wish
Around and about
Down I’m scared
To throne nowhere
And I wish, I wish, I wish, I wish
A mountain of doubt down I’m heir
To throne nowhere
Cause…
Here’s where the train ride ends
Screaming, «Is this your decision?»
We were the best of friends
I’ll go nowhere
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
«And my Life is such a ball that I run the world from city hall»
And I knew you all
«And my Life is such a ball that I run the world from city hall»
And I own you all
Here’s where the train ride ends
Screaming, «Is this your decision?»
We were the best of friends
I’ll go nowhere
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
In this, in this, in this, in this
In this, in this, in this Holiday Inn
This isn’t where
This isn’t where I found you
Well, welcome back race fans, it’s Cavalcade sport time again
Here at the Jamboree
Home of the hits
How you doing Bob?
It’s the last stretch
And my heart… My heart stays in the lead
And we see first, second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body
Fourth behind my body is my soul
And my heart stays in the lead
Coming around the stretch…
That was a good one Bob
And rounding here is my heart
Imagine you can stay in the lead
And come second behind my heart is my mind
Third behind my mind is my body
Fourth behind my body is my soul
My heart stays in the lead
That was a good one Bob
No dutch
This isn’t where
This isn’t where I found you
This isn’t where
This isn’t where I found you
In this, in this, in this, in this
In this, in this, in this Holiday Inn
This isn’t where
This isn’t where I found you
«Home is where the heart it is…»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
«Home is where the heart it is…»
«…the heart it is…»
«is…»
«Home is where the heart it is…»
«On the bus!»
(Give us a call, let us know you’re still alive… Thanks, bye)
En ik wens, ik wens, ik wens, ik wens
Rond en over
Beneden ben ik bang
Nergens op de troon
En ik wens, ik wens, ik wens, ik wens
Een berg van twijfel ik ben erfgenaam
Nergens op de troon
Oorzaak…
Hier eindigt de treinreis
Schreeuwen: "Is dit jouw beslissing?"
We waren de beste vrienden
Ik ga nergens heen
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
«En mijn leven is zo’n bal dat ik de wereld ren vanaf het stadhuis»
En ik kende jullie allemaal
«En mijn leven is zo’n bal dat ik de wereld ren vanaf het stadhuis»
En ik bezit jullie allemaal
Hier eindigt de treinreis
Schreeuwen: "Is dit jouw beslissing?"
We waren de beste vrienden
Ik ga nergens heen
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
In dit, in dit, in dit, in dit
In dit, in dit, in dit Holiday Inn
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
Nou, welkom terug racefans, het is weer tijd voor Cavalcade-sport
Hier op de Jamboree
De thuisbasis van de hits
Hoe gaat het met je Bob?
Het is de laatste loodjes
En mijn hart... Mijn hart blijft aan de leiding
En we zien eerst, tweede achter mijn hart is mijn geest
Ten derde achter mijn geest is mijn lichaam
Vierde achter mijn lichaam is mijn ziel
En mijn hart blijft aan de leiding
Rond de streep komen…
Dat was een goede Bob
En hier rond is mijn hart
Stel je voor dat je aan de leiding kunt blijven
En op de tweede plaats komen achter mijn hart is mijn geest
Ten derde achter mijn geest is mijn lichaam
Vierde achter mijn lichaam is mijn ziel
Mijn hart blijft aan de leiding
Dat was een goede Bob
Nee nederlands
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
In dit, in dit, in dit, in dit
In dit, in dit, in dit Holiday Inn
Dit is niet waar
Dit is niet waar ik je heb gevonden
«Thuis is waar het hart is…»
«Thuis is waar het hart is…»
"In de bus!"
«Thuis is waar het hart is…»
"In de bus!"
«Thuis is waar het hart is…»
"In de bus!"
«Thuis is waar het hart is…»
«...het hart is het...»
"is…"
«Thuis is waar het hart is…»
"In de bus!"
(Bel ons, laat ons weten dat je nog leeft... Bedankt, doei)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt