The Times We've Shared (Forever Family) - Glasseater
С переводом

The Times We've Shared (Forever Family) - Glasseater

Альбом
Glasseater
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
156760

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Times We've Shared (Forever Family) , artiest - Glasseater met vertaling

Tekst van het liedje " The Times We've Shared (Forever Family) "

Originele tekst met vertaling

The Times We've Shared (Forever Family)

Glasseater

Оригинальный текст

«for what it’s worth, i’ll sacrifice it all to know you’re still here

So what if the mark on your skin has faded away?

Your heart, your personality, and most importantly

Your friendship’s what’s been sincere

Do you remember the times we’ve shared?

Can you sit back and smile knowing the things we’ve experienced

People we’ve met, friends we’ve made, family we’ve become…

Everyone is changing;

there’s very few that are real

Just because you’ve lost the edge doesn’t mean you’ve become a shadow

There’s so much more to a family

Than a label we individually choose to live by

And hopefully you know that i won’t turn my back on you…

Not ever, not this time

Not ever, not this time

We said it in the beginning, and i’ll say it again

I’ll make sure it stays in your head…

This family is forever.»

Перевод песни

«voor wat het waard is, ik zal alles opofferen om te weten dat je er nog bent

Dus wat als het teken op uw huid is vervaagd?

Je hart, je persoonlijkheid en vooral

Je vriendschap is wat oprecht is geweest

Weet je nog de tijden die we hebben gedeeld?

Kun je achterover leunen en glimlachen, wetende wat we hebben meegemaakt?

Mensen die we hebben ontmoet, vrienden die we hebben gemaakt, familie die we zijn geworden...

Iedereen verandert;

er zijn er maar weinig die echt zijn

Alleen omdat je de rand bent kwijtgeraakt, wil nog niet zeggen dat je een schaduw bent geworden

Een gezin heeft zoveel meer

Dan een label waar we individueel voor kiezen om te leven

En hopelijk weet je dat ik je niet de rug toekeer...

Nooit, deze keer niet

Nooit, deze keer niet

We zeiden het in het begin, en ik zeg het nog een keer

Ik zorg ervoor dat het in je hoofd blijft...

Deze familie is voor altijd.»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt