We're Still the Same - Glasseater

«i remember it like it was yesterday:

meeting you, going to shows,

writing the story of our lives together, seeing snow for the first time,

and just making the same new friends.

it seems like it was just the other day, but it is really many miles away…

it seems like our time is ending soon, but it is really many miles away…

so maybe physically we’ve changed our ways and drifted apart,

but mentally we’re still the same.

i remember it like it was yesterday:

seeing you go through love, this world is full of surprises.

and if you remember correctly, we were there for you through it all.

blood brothers… we're here for each other…

any problems you have… we'll help out our brothers

don’t hide e find me,

i’ll be here with open arms.»

«ik herinner het me alsof het gisteren was:

je ontmoeten, naar shows gaan,

het verhaal van ons leven samen schrijven, voor het eerst sneeuw zien,

en gewoon dezelfde nieuwe vrienden maken.

het lijkt alsof het onlangs was, maar het is echt vele kilometers ver weg...

het lijkt alsof onze tijd snel ten einde loopt, maar het is echt vele kilometers ver weg...

dus misschien zijn we fysiek veranderd en zijn we uit elkaar gedreven,

maar mentaal zijn we nog steeds hetzelfde.

ik herinner het me alsof het gisteren was:

jou door de liefde te zien gaan, zit deze wereld vol verrassingen.

en als je het je goed herinnert, waren we er tijdens alles voor je.

bloedbroeders... we zijn er voor elkaar...

alle problemen die je hebt... we zullen onze broeders helpen

verberg me niet en vind me,

ik zal hier met open armen zijn.»