Hieronder staat de songtekst van het nummer No War , artiest - Gizmo Varillas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gizmo Varillas
I’ve seen the eyes of the devil, my son
How many lives will it take on the run?
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
I’ve seen the people, they’re living on hope
Nothing’s a changin', the streets are in smoke
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
No no no no
No more, no war
No no no no
No war, we’ve gone too far
I’ve seen the hate cloud over this town
Trouble, trouble is all that I’ve found
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
I’ve seen and heard what’s been said and what’s done
Don’t you lie to me pointing a gun
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
No no no no
No more, no war
No no no no
No war, we’ve gone too far
I think
Well, our society is run by insane people for insane objectives
Run by maniacs for a maniacal end
How and what they think they’re doing
I’d be very pleased to know what they think they’re doing
I think they’re all insane
Love is all we need
Don’t tear it apart
Don’t tear it apart
No no no no
No more, no war
No no no no
No war, we’ve gone too far
All I want is love
Dance for peace
No war
All I want is love
Dance for peace
We’ve gone too far
All I want is love
Dance for peace
No war
No no no no
No war, we’ve gone too far
Ik heb de ogen van de duivel gezien, mijn zoon
Hoeveel levens zal het op de vlucht kosten?
Ik heb gezien dat de wereld de oorlog vecht
De oorlog vechten met een andere oorlog
Ik heb de mensen gezien, ze leven op hoop
Niets verandert, de straten staan in rook
Ik heb gezien dat de wereld de oorlog vecht
De oorlog vechten met een andere oorlog
Nee nee nee nee
Geen meer, geen oorlog
Nee nee nee nee
Geen oorlog, we zijn te ver gegaan
Ik heb de haatwolk boven deze stad gezien
Problemen, problemen is alles wat ik heb gevonden
Ik heb gezien dat de wereld de oorlog vecht
De oorlog vechten met een andere oorlog
Ik heb gezien en gehoord wat er is gezegd en gedaan
Lieg niet tegen me terwijl je een pistool richt
Ik heb gezien dat de wereld de oorlog vecht
De oorlog vechten met een andere oorlog
Nee nee nee nee
Geen meer, geen oorlog
Nee nee nee nee
Geen oorlog, we zijn te ver gegaan
I denk
Nou, onze samenleving wordt gerund door krankzinnige mensen met krankzinnige doelen
Gerund door maniakken voor een maniakaal einde
Hoe en wat ze denken dat ze aan het doen zijn?
Ik zou heel blij zijn om te weten wat ze denken dat ze aan het doen zijn
Ik denk dat ze allemaal gek zijn
Liefde is alles wat we nodig hebben
Scheur het niet uit elkaar
Scheur het niet uit elkaar
Nee nee nee nee
Geen meer, geen oorlog
Nee nee nee nee
Geen oorlog, we zijn te ver gegaan
Alles wat ik wil is liefde
Dans voor vrede
Geen oorlog
Alles wat ik wil is liefde
Dans voor vrede
We zijn te ver gegaan
Alles wat ik wil is liefde
Dans voor vrede
Geen oorlog
Nee nee nee nee
Geen oorlog, we zijn te ver gegaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt