
Hieronder staat de songtekst van het nummer Soy Como Soy , artiest - Gisela met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gisela
Ardo en deseos
Por hacer lo que quiero
Pongo rumbo a mi destino
Sin mas prisas, sin miedos… UOH
La cenicienta lleva ahora vaqueros
Un perfume de sonrisas
Y en el bolso un gran sueño… lo se
El horizonte me acerca a ti
Voy perdida tras un mundo
Que voy a descubrir
Soy como soy
Sin trampas, sin caras ni cruz
Se donde voy
La suerte me enseña su luz
Lo que te doy
Es mi vida y toda mi gratitud
Siento el ritmo de mi corazon
Lo mismo que tu
Sonriele a la vida, si sientes su alegria
Un alquimista lleno de sensaciones
Que dibuja melodias
En su voz de colores… ¡ya ves
Entre mis manos guarde una caricia
El sonido de un te quiero
Siempre me recuerda tu nombre
¡lo sabes
No tengo prisa, ni la quiero tener
Mi secreto es pisar fuerte y
Ser feliz a la vez…
Soy como soy…
No tengo prisa, ni la quiero tener
Mi secreto es pisar fuerte y
Ser feliz a la vez
Soy como soy…
Lo mismo que tu…
Ik brand van verlangens
Om te doen wat ik wil
Ik zette koers naar mijn lot
Geen haast meer, geen angst... UOH
Assepoester draagt nu een spijkerbroek
Een parfum van glimlachen
En in de tas een grote droom... Ik weet het
De horizon brengt me dichter bij jou
Ik ben verdwaald na een wereld
Wat ga ik ontdekken?
ik ben wie ik ben
Geen bedrog, geen kop of munt
Ik weet waar ik heen ga
Geluk leert me zijn licht
wat ik je geef
Het is mijn leven en al mijn dankbaarheid
Ik voel het ritme van mijn hart
Hetzelfde als jij
Glimlach naar het leven, als je zijn vreugde voelt
Een alchemist vol sensaties
dat trekt melodieën
In zijn kleurrijke stem… zie je
Tussen mijn handen hield ik een streling
Het geluid van een ik hou van jou
doet me altijd aan je naam denken
je weet wel
Ik heb geen haast en dat wil ik ook niet zijn
Mijn geheim is stampen en
Tegelijkertijd gelukkig zijn...
Ik ben wie ik ben…
Ik heb geen haast en dat wil ik ook niet zijn
Mijn geheim is stampen en
tegelijkertijd gelukkig zijn
Ik ben wie ik ben…
Hetzelfde als jij…
Gisela • 2013
Carmen López, Gisela • 2012
Gisela • 2006
Gisela, AURORA • 2019
Bustamante, Gisela • 2022
Gisela, Chenoa • 2006
Gisela, Wonderful Kids • 2015
Gisela, Ainhoa • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt