Hieronder staat de songtekst van het nummer It Turns Your Head Around , artiest - Girlschool met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girlschool
Well you know me, I’ve got it made
With my silver ball and chain
I eat caviar at least twice a day
Drink my champagne in the rain
My daddy’s never here
Mummy’s such a dear
Brother’s on the game
He says it helps keep the blues away
Turns your head around
Well you know me, I’ve got it made
On a solid golden plate
I’ll bleed from you but you won’t get it from me
What I want is what I take
My best friend’s such a bitch
She’s got the seven year itch
My sister’s just the same
But me, I could drown in pink champagne
Turns your head around
Nou, je kent me, ik heb het gemaakt
Met mijn zilveren bal en ketting
Ik eet minstens twee keer per dag kaviaar
Drink mijn champagne in de regen
Mijn vader is er nooit
Mama is zo lief
Broer is aan het spelen
Hij zegt dat het helpt om de blues weg te houden
Draait je hoofd om
Nou, je kent me, ik heb het gemaakt
Op een massief gouden bord
Ik bloed van je, maar je krijgt het niet van mij
Wat ik wil is wat ik neem
Mijn beste vriend is zo'n bitch
Ze heeft de zevenjarige jeuk
Mijn zus is precies hetzelfde
Maar ik, ik zou kunnen verdrinken in roze champagne
Draait je hoofd om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt