Hieronder staat de songtekst van het nummer Wait a Minute , artiest - Girls' Generation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girls' Generation
Oh woa oh woa
Oh woa oh woa
왜 그리 어려워 Mystery로 가득한 너
Chic하던 나인데 딴 사람이 된 것 같아
(잡힐 듯) 놓칠 듯
(놓칠 듯) 잡힐 듯
알 수 없는 아이러니
(밀었다) 당겼다
(뒤돌아) 꽉 잡아
시간이 없어 Come on now
Oh my gosh 널 향한 손짓
알쏭달쏭한 이런 Gesture
한 번만 이대로 멈춰
사랑을 고백해 봐
깜깜한 밤 새도록
니 생각에 잠도 안 와
잠깐만 모든 걸 멈춰
고개를 돌려 나를 봐 줘
Just wait a minute
너무 어지러워 너로 채운 내 세상이
눈을 꼭 감아도 들리는 너의 목소리
(잡힐 듯) 놓칠 듯
(놓칠 듯) 잡힐 듯
알 수 없는 아이러니
(밀었다) 당겼다
(뒤돌아) 꽉 잡아
모르겠어 Don’t know how
Oh my gosh 널 향한 손짓
알쏭달쏭한 이런 Gesture
한 번만 이대로 멈춰
사랑을 고백해 봐
깜깜한 밤 새도록
니 생각에 잠도 안 와
잠깐만 모든 걸 멈춰
고개를 돌려 나를 봐 줘
알다가도 몰라 혹시 너 나 좋아
못 이기는 척 받아 줄 테니까
남자답게 말해 봐
Oh my gosh 도도한 내게
무슨 일이 일어난 걸까
Oh my heart 심장이 점점
멋대로 두근거려
꼼짝 마 어딜 도망가
네게 빠진 날 여기 두고 (날 여기에 두고)
날 좀 봐 어쩌면 좋아 (Oh oh baby)
완전히 반했나 봐
달콤한 눈웃음에
난 이미 Lost in your love
내게만 살짝 말해 봐
너도 나와 똑같다고
(Just wait a minute)
Oh woa oh woa
(Mmh mmh mmh mmh ooh)
Oh woa oh woa
Oh woa oh woa
Oh woa oh woa
Waarom is het zo moeilijk, je zit vol mysterie
Ik was vroeger Chic, maar ik heb het gevoel dat ik een ander persoon ben geworden
(Het lijkt erop dat ik gepakt zal worden) Ik heb het gevoel dat ik het zal missen
(Vind ik leuk om te missen) Graag betrapt
de onbekende ironie
(geduwd) getrokken
(draai je om) hou je stevig vast
Ik heb geen tijd, kom op nu
Oh mijn god, mijn gebaar naar jou
Dit soort lief gebaar
Stop zo maar een keer
beken je liefde
door de donkere nacht
Ik kan niet eens slapen als ik aan je denk
wacht even stop alles
draai je hoofd en kijk naar mij
Wacht even
Ik ben zo duizelig, mijn wereld vol met jou
Ik kan je stem horen, zelfs als ik mijn ogen sluit
(Het lijkt erop dat ik gepakt zal worden) Ik heb het gevoel dat ik het zal missen
(Vind ik leuk om te missen) Graag betrapt
de onbekende ironie
(geduwd) getrokken
(draai je om) hou je stevig vast
Weet niet hoe
Oh mijn god, mijn gebaar naar jou
Dit soort lief gebaar
Stop zo maar een keer
beken je liefde
door de donkere nacht
Ik kan niet eens slapen als ik aan je denk
wacht even stop alles
draai je hoofd en kijk naar mij
Ik weet niet of ik het weet, misschien vind je me leuk
Ik zal doen alsof ik niet kan winnen
praat als een man
Oh mijn god voor de arrogante ik
wat er is gebeurd
Oh mijn hart, mijn hart wordt groter
Mijn hart klopt willekeurig
Niet bewegen, waar ren je heen?
Laat me hier voor jou achter (laat me hier achter)
Kijk naar mij, misschien vind ik het leuk (Oh oh schat)
Ik moet helemaal verliefd zijn geworden
met een lieve glimlach
Ik ben al verloren in jouw liefde
vertel me een beetje
je bent net als ik
(Wacht even)
Oh woa oh woa
(Mmh mmh mmh mmh ooh)
Oh woa oh woa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt