Soul - Girls' Generation
С переводом

Soul - Girls' Generation

Альбом
Girls' Generation 4th Mini Album 'Mr. Mr.'
Год
2014
Язык
`Koreaans`
Длительность
227000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul , artiest - Girls' Generation met vertaling

Tekst van het liedje " Soul "

Originele tekst met vertaling

Soul

Girls' Generation

Оригинальный текст

Ladies, it is time for liftoff

In 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Time to blow it up

(나를 믿어 봐 Right now)

어디로 가냐고 묻지 마

이 길이 향하는 그대로

난 너를 데려가 최대로

속도감을 더해 가

가슴 한켠 니 맘 안에

불을 탁 켠 내게 이미 넌 빠졌어

내가 없는 너를

더는 상상할 수 없어

너와 내가 함께 지금 이 순간에

모든 걱정을 잊고

앞만 보고 날 따라가

달려가야만 해 찾아가야만 해

니 가슴을 뜨겁게 할

그 빛을 향해 가

Get it, get it 강렬함을 더해

벅찬 가슴으로 말해

지금 너를 데려가 줄게

잊고 있던 Find your soul

Take it, take it 손에 쥐길 바래

절대 놓지 않길 원해

자신 있게 지금 달려 봐

나와 함께 Find your soul

(Now) 내 두 눈에 가득

(Now) 누구보다 남다른

(Now) 강한 힘을 느껴 봐

그래 바로 Find your soul

(Now) 내 가슴 가득

(Now) 누구와도 다른

(Now) 열정을 전해

눈부시게 Find your soul

(나를 믿어 봐 Right now)

뭘 향해 가냐고 묻지 마

니 안에 두려움 대신에

난 채워 줄 거야 넌 다신

주저하지 말아 줘

당당하게 어디서도 자신 있게

그런 너를 난 원했어

니가 아니면 날

절대 가질 수가 없어

니가 나의 곁에 더 가까이 올 때

함께한 순간 누구도

널 위협 못해 Yeah yeah

Get it, get it 강렬함을 더해

벅찬 가슴으로 말해

지금 너를 데려가 줄게

잊고 있던 Find your soul

Take it, take it 손에 쥐길 바래

절대 놓지 않길 원해

자신 있게 지금 달려 봐

나와 함께 Find your soul

(Now) 내 두 눈에 가득

(Now) 누구보다 남다른

(Now) 강한 힘을 느껴 봐

그래 바로 Find your soul

(Now) 내 가슴 가득

(Now) 누구와도 다른

(Now) 열정을 전해

눈부시게 Find your soul

반짝이는 Find your soul

나와 함께 Find your soul

다시 가슴 뛰게 하겠어

멀리 너를 데려가겠어

가치 있는 것을 찾아서

Yeah yeah yeah yeah yeah

간절하게 나를 찾아왔잖아

완전해질 너를 그려 왔잖아

누구도 따라올 수 없는 Style

(그래 바로 Find your soul)

강렬하게 내게 이끌리잖아

격렬하게 니 가슴이 뛰잖아

멀리서 반짝이는 Like a star

(눈부시게 Find your soul)

Get it, get it 강렬함을 더해

벅찬 가슴으로 말해 (Yeah yeah)

지금 너를 데려가 줄게

잊고 있던 Find your soul

Take it, take it 손에 쥐길 바래

절대 놓지 않길 원해 (Yeah)

자신 있게 지금 달려 봐

나와 함께 Find your soul

나와 함께 Find your soul

나와 함께 Find your soul

Перевод песни

Dames, het is tijd voor lancering

In 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Tijd om het op te blazen

(Vertrouw me nu meteen)

Vraag me niet waar ik heen ga

Zoals deze weg gaat

Ik zal je tot het uiterste brengen

voeg een gevoel van snelheid toe

Een kant van mijn hart, in jouw hart

Je viel al voor me met de lichten aan

jij zonder mij

Ik kan het me niet meer voorstellen

jij en ik samen op dit moment

vergeet al je zorgen

Kijk vooruit en volg mij

Ik moet rennen, ik moet vinden

om je hart te verwarmen

ga naar het licht

Snap het, snap het, voeg intensiteit toe

Zeg het met pijn in het hart

Ik neem je nu mee

Vind je ziel die ik vergeten ben

Pak het, pak het, ik wil dat je het in je hand houdt

Ik wil nooit loslaten

ren nu zelfverzekerd

Vind je ziel met mij

(Nu) Mijn ogen zijn vol

(Nu) Bijzonderer dan wie dan ook

(Nu) Voel de kracht

Dat klopt, vind je ziel

(Nu) mijn hart is vol

(Nu) anders dan iedereen

(Nu) Geef de passie door

Oogverblindend Vind je ziel

(Vertrouw me nu meteen)

Vraag me niet waar ik heen ga

in plaats van angst in jou

Ik zal je weer vullen

aarzel niet

Zelfverzekerd, waar je ook bent

Ik wilde je zo

als jij het niet bent

kan nooit hebben

als je dichter bij me komt

Niemand op het moment dat we samen waren

Ik kan je niet bedreigen yeah yeah

Snap het, snap het, voeg intensiteit toe

Zeg het met pijn in het hart

Ik neem je nu mee

Vind je ziel die ik vergeten ben

Pak het, pak het, ik wil dat je het in je hand houdt

Ik wil nooit loslaten

ren nu zelfverzekerd

Vind je ziel met mij

(Nu) Mijn ogen zijn vol

(Nu) Bijzonderer dan wie dan ook

(Nu) Voel de kracht

Dat klopt, vind je ziel

(Nu) mijn hart is vol

(Nu) anders dan iedereen

(Nu) Geef de passie door

Oogverblindend Vind je ziel

Vind je ziel stralend

Vind je ziel met mij

Ik laat mijn hart weer sneller kloppen

ik zal je ver brengen

iets de moeite waard vinden

Ja ja ja ja ja ja

Je kwam wanhopig naar me toe

Ik heb je getekend om perfect te worden

Een stijl die niemand kan volgen

(Ja, dat is Vind je ziel)

Je voelt je sterk tot mij aangetrokken

Je hart klopt hevig

Als een ster die van ver schijnt

(Dazzlingly Vind je ziel)

Snap het, snap het, voeg intensiteit toe

Zeg het met pijn in het hart (Yeah yeah)

Ik neem je nu mee

Vind je ziel die ik vergeten ben

Pak het, pak het, ik wil dat je het in je hand houdt

Ik wil nooit loslaten (Ja)

ren nu zelfverzekerd

Vind je ziel met mij

Vind je ziel met mij

Vind je ziel met mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt