Hieronder staat de songtekst van het nummer Promise , artiest - Girls' Generation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girls' Generation
I want to be alone sometimes and so many attention makes it hard.
When I want to breathe swamped in an ordinary life
What about us?
What about love?
This brief phrase raises me up.
You cuddle me in your bosom warmly.
When glaring lights are turned off, a day goes by.
I cannot control my sloping
shoulders and empty mind.
You knock my mind I was hiding like a miracle in dark hours.
You light me up with your bright again.
What about us?
What about love?
This brief phrase raises me up.
You cuddle me in your bosom warmly.
Only a step closer to me and a bit more warmly.
We pinkie swear that were together forever.
Promise to you.
Just remember this only though I cant tell how thankful I am.
You make me laugh.
Youre my love.
What about us?
What about love?
This brief phrase raises me up.
You cuddle me in your bosom warmly.
Only a step closer to me and a bit more warmly.
We pinkie swear that were together forever.
Promise to you.
Promise to youooh Promise to youooh.
Ik wil soms alleen zijn en zoveel aandacht maakt het moeilijk.
Als ik in een gewoon leven onder water wil ademen
Hoe zit het met ons?
Hoe zit het met de liefde?
Deze korte zin maakt me wakker.
Je knuffelt me hartelijk in je boezem.
Als felle lichten zijn uitgeschakeld, gaat er een dag voorbij.
Ik heb geen controle over mijn helling
schouders en lege geest.
Je maakt me wakker. Ik verstopte me als een wonder in donkere uren.
Je verlicht me weer met je heldere.
Hoe zit het met ons?
Hoe zit het met de liefde?
Deze korte zin maakt me wakker.
Je knuffelt me hartelijk in je boezem.
Alleen een stap dichter bij mij en een beetje hartelijker.
Wij pinken zweren dat we voor altijd samen waren.
Beloof het je.
Onthoud dit alleen, hoewel ik niet kan zeggen hoe dankbaar ik ben.
Je maakt me aan het lachen.
Je bent mijn liefde.
Hoe zit het met ons?
Hoe zit het met de liefde?
Deze korte zin maakt me wakker.
Je knuffelt me hartelijk in je boezem.
Alleen een stap dichter bij mij en een beetje hartelijker.
Wij pinken zweren dat we voor altijd samen waren.
Beloof het je.
Beloof het aan youooh Beloof het aan youooh.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt