Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Up the Sky , artiest - Girls' Generation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girls' Generation
Thinking ‘bout you
어디쯤 있었니 난 정말 달라진 게 없어
멀어진 뒤로 참 힘들었지 널 잊어야 했으니까
시간은 무심히 지나 우리 추억도 바래가
멀어지는 두 맘 I can’t let it go
하지만 믿자 우리 함께한 기억만은 선명하니까
오늘 너를 보며 말하고 싶은 얘기 있는데 들어줄래
다시 손 잡아줘 Just one more time 잘 될 거야
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
And Light Up the Sky
The sky
변하는 것은 세상에 많지만
영원히 변치 않는 것들도 있어
바보같지만 믿고 있었지
우린 다시 만날 거란 걸
지금 내 앞의 널 다시는 보내고 싶지 않아 말해줄래
내 안에 안겨와 Just one more time 잘 될 거야
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
And Light Up the Sky
나와 영원히 함께 해 줄래?
세상 끝까지 내 곁에서 머물러 줄래?
내가 꼭 그럴 테니까 Until the end
Huh 날 떠나지마
다시 손 잡아줘 Just one more time 잘 될 거야
우린 서로를 세상 제일 잘 알잖아
Stay with me day and night
사랑만 차올라 피어나도록
And Light Up the Sky
(Don't be afraid, my love)
Baby, Light Up the Sky
(Don't be afraid, my love)
Baby, Light Up the Sky
Denken aan jou
Waar ben je geweest, ik ben niet echt veranderd
Het is heel moeilijk geweest nadat we weg zijn gegaan, want ik moest je vergeten
De tijd verstrijkt achteloos, onze herinneringen vervagen
Onze twee harten gaan weg, ik kan het niet laten gaan
Maar geloof me, alleen de herinneringen die we samen hadden zijn duidelijk
Ik heb iets dat ik je vandaag wil zeggen, wil je luisteren?
Houd mijn hand nog een keer vast, nog één keer, het komt goed
We kennen elkaar het beste ter wereld
Blijf dag en nacht bij me
Laat alleen liefde opkomen en bloeien
En verlicht de lucht
de lucht
Er zijn veel dingen in de wereld die veranderen
Sommige dingen veranderen nooit
Het was stom, maar ik geloofde het.
dat we elkaar weer zullen ontmoeten
Kun je me vertellen dat ik je niet meer wil laten gaan?
Kom in mij, nog één keer, het komt goed
We kennen elkaar het beste ter wereld
Blijf dag en nacht bij me
Laat alleen liefde opkomen en bloeien
En verlicht de lucht
Zul je voor altijd bij me zijn?
Blijf je aan mijn zijde tot het einde van de wereld?
Want ik weet zeker dat ik dat zal doen Tot het einde
Huh verlaat me niet
Houd mijn hand nog een keer vast, nog één keer, het komt goed
We kennen elkaar het beste ter wereld
Blijf dag en nacht bij me
Laat alleen liefde opkomen en bloeien
En verlicht de lucht
(Wees niet bang, mijn liefste)
Schat, verlicht de lucht
(Wees niet bang, mijn liefste)
Schat, verlicht de lucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt