Green Light - Girls' Generation

Here I go

Here I go

The lights over there are dangerous

The red light in front of my eyes

It’s risky, it’s risky

This thrilling drive

Drive

Three, start the ignition

Two, step on the engine

One, toward you

I’m coming

Your risky Green Light is on

beep beep

When you hesitate, it’s Red Light

beep beep

Give me a signal once again

beep beep

I’m coming

beep beep

I’m coming

I don’t wanna go

I don’t wanna go

I don’t wanna go without you

And I don’t wanna go

and I don’t wanna go

and I don’t wanna go without you

Without anyone knowing

Turn it on

beep beep

I’m coming

beep beep ba beep beep beep

Don’t know why

Don’t know why

Like a cruel joke

It’s confusing, this game you’re playing

I’m shaken up, I’m just going toward you

Drive Drive

Three, the drive has started

Two, only one goal

One, speed Up

I’m coming

Your risky Green Light is on

beep beep

When you hesitate, it’s Red Light

beep beep

Give me a signal once again

beep beep

I’m coming

beep beep

I’m coming

I don’t wanna go

I don’t wanna go

I don’t wanna go without you

And I don’t wanna go

and I don’t wanna go

and I don’t wanna go without you

Without anyone knowing

Turn it on

beep beep

I’m coming

beep beep ba beep beep beep

You surprised me, a nice surprise

Your eyes make my heart flutter

When we’re going toward each other, no brake

Just drive drive drive

If we’re together, we can go wherever, whenever, go

We’re gonna be together forever, drive drive drive

Throw your fears far away, let go

Here we go

I’ve waited for your green light for a long time

beep beep

No hesitation

No Red Light

beep beep

Our sign that only I know

beep beep

I’m coming

beep beep

I’m coming

I don’t wanna go

I don’t wanna go

I don’t wanna go without you

And I don’t wanna go

and I don’t wanna go

and I don’t wanna go without you

You melted my heart, Green Light

beep beep

I’m coming

Beep beep ba beep beep beep

Here I go, here I go jeogi jeo bulbiccdeuri

Wiheomhae wiheomhae nunape ppalgan buri

Ajjilhae ajjilhae seuriri gadeukhan trive (trive)

Three, sidongeul georeo

Two, enjineul balpa

One, neoreul hyanghaeseo

I’m coming

Aseulhage kyeojin neoui

Green light (beep beep)

Umuljjumul daeneun sai red right (beep beep)

Dasi han beon sinhoreul wa (beep beep)

I’m coming (beep beep) I’m coming

I don’t wanna go, I don’t wanna go

I don’t wanna go without you

And I don’t wanna go

And I don’t wanna go

And I don’t wanna go without you

Amudo moreuge turn it on (beep beep)

I’m coming

(Beep beep ba beep beep beep)

Don’t know why

Don’t know why jisgujeun jangnancheoreom

Hesgallyeo hesgallyeo milgo danggineun geim

Heundeullyeo heundeullyeo

Nan geujeo neol hyanghae trive (trive)

Three, sijakdoen jilju

Two, mokpyoneun hana

One, sokdoneun up

I’m coming

Aseulhage kyeojin neoui

Green light (beep beep)

Umuljjumul daeneun sai

Red right (beep beep)

Dasi han beon sinhoreul wa (beep beep)

I’m coming (beep beep) I’m coming

I don’t wanna go, I don’t wanna go

I don’t wanna go without you

And I don’t wanna go

And I don’t wanna go

And I don’t wanna go without you

Amudo moreuge turn it on (beep beep)

I’m coming

(Beep beep ba beep beep beep)

Nal nollage han nice surprise

Nal seollege haneun ne eyes

Seororeul hyanghan saien

No brake, just drive drive drive

Hamkkeramyeon eonjedeunji

Eodil gado eonjena go

Yeongwonhi hamkkehal georago

Urin trive drive drive

Duryeoumeun jeogi meolli ret go

Here we go

Hancham gidaryeoon neoui

Green light (beep beep)

Mangseorimeun eopseo

No red right (beep beep)

Naman aneun dulmanui sign (beep beep)

I’m coming (beep beep) I’m coming

I don’t wanna go, I don’t wanna go

I don’t wanna go without you

And I don’t wanna go

And I don’t wanna go

And I don’t wanna go without you

Nae mam nogyeobeorin neon

Green light (beep beep)

I’m coming

(Beep beep ba beep beep beep)

Hier ga ik

Hier ga ik

De lichten daar zijn gevaarlijk

Het rode licht voor mijn ogen

Het is riskant, het is riskant

Deze spannende rit

Rijden

Drie, start de ontsteking

Twee, stap op de motor

Een, naar jou toe

Ik kom

Je riskante groene lampje is aan

piep piep

Als je aarzelt, is het rood licht

piep piep

Geef me nog een keer een signaal

piep piep

Ik kom

piep piep

Ik kom

Ik wil niet gaan

Ik wil niet gaan

Ik wil niet zonder jou gaan

En ik wil niet gaan

en ik wil niet gaan

en ik wil niet zonder jou gaan

Zonder dat iemand het weet

Zet het aan

piep piep

Ik kom

piep piep piep piep piep piep piep

Weet niet waarom

Weet niet waarom

Als een wrede grap

Het is verwarrend, deze game die je speelt

Ik ben door elkaar geschud, ik ga gewoon naar jou toe

Aandrijving Aandrijving

Drie, de rit is begonnen

Twee, maar één doel

Een, versnellen

Ik kom

Je riskante groene lampje is aan

piep piep

Als je aarzelt, is het rood licht

piep piep

Geef me nog een keer een signaal

piep piep

Ik kom

piep piep

Ik kom

Ik wil niet gaan

Ik wil niet gaan

Ik wil niet zonder jou gaan

En ik wil niet gaan

en ik wil niet gaan

en ik wil niet zonder jou gaan

Zonder dat iemand het weet

Zet het aan

piep piep

Ik kom

piep piep piep piep piep piep piep

Je hebt me verrast, een leuke verrassing

Je ogen laten mijn hart fladderen

Als we naar elkaar toe gaan, geen rem

Gewoon rijden rijden rijden

Als we samen zijn, kunnen we gaan waar en wanneer we gaan

We zullen voor altijd samen zijn, rijden rijden rijden

Gooi je angsten ver weg, laat los

Daar gaan we

Ik heb lang op je groene licht gewacht

piep piep

Geen aarzeling

Geen rood licht

piep piep

Ons teken dat alleen ik ken

piep piep

Ik kom

piep piep

Ik kom

Ik wil niet gaan

Ik wil niet gaan

Ik wil niet zonder jou gaan

En ik wil niet gaan

en ik wil niet gaan

en ik wil niet zonder jou gaan

Je smolt mijn hart, Groen Licht

piep piep

Ik kom

Piep piep ba piep piep piep

Hier ga ik, hier ga ik jeogi jeo bulbiccdeuri

Wiheomhae wiheomhae nunape ppalgan buri

Ajjilhae ajjilhae seuriri gadeukhan trive (trive)

Drie, sidongeul georeo

Twee, enjineul balpa

Een, neoreul hyanghaeseo

Ik kom

Aseulhage kyeojin neoui

Groen licht (piep piep)

Umuljjumul daeneun sai rood rechts (piep piep)

Dasi han beon sinhoreul wa (piep piep)

Ik kom (piep piep) Ik kom eraan

Ik wil niet gaan, ik wil niet gaan

Ik wil niet zonder jou gaan

En ik wil niet gaan

En ik wil niet gaan

En ik wil niet zonder jou gaan

Amudo moreuge zet het aan (piep piep)

Ik kom

(piep piep piep piep piep piep)

Weet niet waarom

Weet niet waarom jisgujeun jangnancheoreom

Hesgallyeo hesgallyeo milgo danggineun geim

Heundeullyeo heundeullyeo

Nan geujeo neol hyanghae trive (trive)

Drie, sijakdoen jilju

Twee, mokpyoneun hana

Een, sokdoneun up

Ik kom

Aseulhage kyeojin neoui

Groen licht (piep piep)

Umuljjumul daeneun sai

Rood rechts (piep piep)

Dasi han beon sinhoreul wa (piep piep)

Ik kom (piep piep) Ik kom eraan

Ik wil niet gaan, ik wil niet gaan

Ik wil niet zonder jou gaan

En ik wil niet gaan

En ik wil niet gaan

En ik wil niet zonder jou gaan

Amudo moreuge zet het aan (piep piep)

Ik kom

(piep piep piep piep piep piep)

Nal nollage han leuke verrassing

Nal seollege haneun ne ogen

Seororeul hyanghan saien

Geen rem, gewoon rijden rijden rijden

Hamkkeramyeon eonjedeunji

Eodil gado eonjena go

Yeongwonhi hamkkehal georago

Urin driewielaandrijving rijden

Duryeoumeun jeogi meolli ret go

Daar gaan we

Hancham gidaryeoon neoui

Groen licht (piep piep)

Mangseorimeun eopseo

Nee rood rechts (piep piep)

Naman aneun dulmanui teken (piep piep)

Ik kom (piep piep) Ik kom eraan

Ik wil niet gaan, ik wil niet gaan

Ik wil niet zonder jou gaan

En ik wil niet gaan

En ik wil niet gaan

En ik wil niet zonder jou gaan

Nae mam nogyeobeorin neon

Groen licht (piep piep)

Ik kom

(piep piep piep piep piep piep)