Thru the Twilight - girl

Letra Español Latino

Las Mane 6 cantando juntas.

¡Hey!

¡Hey!

¡Todo el mundo!

Nos tienen que escuchar

Somos diferentes

Como noche al día igual

Pero ve un poco más cerca

Y tu verás

Que soy como túy tú igual a mi¡Más!¡Hey!

¡Hey!

¡Todo el mundo!

Escuchen ya,

Que traemos la Magia de la, de la Amistad

Pues somos diferentes, como noche al día igual

Pero Twilight Sparkle nos ayudará a cambiar.

A Saltar, Bailar,

Si nos quieres ayudar,

A que Twilight tenga su corona una vez más

A saltar, bailar,

Esto fuerte sonará,

Si juntas estamos,

Twilight su corona al fin tendrá.¡Manos subirán!¡Esto es un mensaje que tendrán!

Subiran, bajarán¡Si tú nos quieres ayudar!

Generosidad, honestidad.

Risa, amable y lealtad.

Twilight nos ha hecho verQue podemos ser, a saltar…

Bailar,

Si nos quieres ayudar,

A que Twilight tenga su corona una vez mas,

A saltar, bailar,

Esto fuerte sonará,

Si juntas estamos,

Twilight su corona al fin misma voy a ser

Pero no cambiaré

Si tú no eres igual,

Sé fiel a ese que eres tú

Si conmigo estás,

La diferencias se irán.

Juntos iremos¡Y la Escuela vamos a salvar!

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar,

Hazlo hay que cambiar,

Puedes intentar.

Salta y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar.

Canterlot Wonderbolts¡Ella Ganará!

Salta y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar,

Hazlo hay que cambiar,

Puedes intentar.

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar.

Canterlot Wonderbolts¡Ella ganará!

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar.

Hazlo hay que cambiar,

Puedes intentar.

Saltar y gritar ya ¡Hey!

Cascos ya y a girar

Canterlot Wonderbolts¡Ella Ganará!

…

Latijns-Spaanse teksten

De Mane 6 zingen samen.

Hoi!

Hoi!

Heel de wereld!

ze moeten naar ons luisteren

Waren verschillend

zoals nacht dezelfde dag

Maar kom eens wat dichterbij

en je zal zien

Dat ik ben zoals jij en jij hetzelfde als ik! Meer! Hé!

Hoi!

Heel de wereld!

luister nu,

Dat we de magie van vriendschap brengen

Nou, we zijn anders, zoals nacht tot dag hetzelfde

Maar Twilight Sparkle zal ons helpen veranderen.

springen, dansen,

Als je ons wilt helpen,

Voor Twilight om haar kroon weer te hebben

Om te springen, dansen,

Dit zal hard klinken

Als we samen zijn,

Twilight haar kroon zal ze eindelijk hebben. Handen zullen omhoog gaan! Dit is een boodschap die ze zullen hebben!

Ze gaan omhoog, ze gaan omlaag, als je ons wilt helpen!

Vrijgevigheid, eerlijkheid.

Gelach, vriendelijkheid en loyaliteit.

Twilight heeft ons doen inzien dat we kunnen zijn, om te springen...

Dansen,

Als je ons wilt helpen,

Voor Twilight om haar kroon weer te hebben,

Om te springen, dansen,

Dit zal hard klinken

Als we samen zijn,

Twilight haar kroon, eindelijk zal ik mezelf zijn

Maar ik zal niet veranderen

Als je niet dezelfde bent,

Wees trouw aan dat wat jij bent

als je bij mij bent

De verschillen zullen verdwijnen.

Samen gaan we en de school redden we!

Spring op en schreeuw ya Hey!

Helmen al en om te keren,

Doe het, je moet veranderen,

Je kan het proberen.

Spring op en schreeuw ya Hey!

Helmen nu en draai.

Canterlot WonderboltsZe zal winnen!

Spring op en schreeuw ya Hey!

Helmen al en om te keren,

Doe het, je moet veranderen,

Je kan het proberen.

Spring op en schreeuw ya Hey!

Helmen nu en draai.

Canterlot Wonderbolts Ze zal winnen!

Spring op en schreeuw ya Hey!

Helmen nu en draai.

Doe het, je moet veranderen,

Je kan het proberen.

Spring op en schreeuw ya Hey!

Helmen al en aan de beurt

Canterlot WonderboltsZe zal winnen!

…