Hieronder staat de songtekst van het nummer Set It Off , artiest - Girl Talk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Girl Talk
Booty, booty droppin, droppin
Naughty, naughty poppin' knockin'
Playas eyes out their socket
Drop it, drop it, poppin', knockin'
(M-m-m-make them clap to this)
Booty, booty droppin, droppin
Naughty, naughty poppin' knockin'
Playas eyes out their socket
Drop it, drop it, poppin', knockin'
(M-m-m-make them clap to this)
Speech!
First of all I wan' thank my connect
The most important person with all due respect
Thanks for the duffle bag, the brown paper bag
The Nike shoe box for holding all this cash
Boys in blue who put greed before the badge
The first pusher whoever made the stash
The Roc Boys in the building tonight
Oh what a feeling I’m feeling life
Thanks to the lames, niggas with bad aim
Thanks to a little change I tore you out the game
Bullet wounds will stop your bafoonery
Thanks to the pastor rapping at your eulogy
To Lil Kim and them, you know the women friend
Who, carry the work cross state for a gentlemen
Yeah, thanks to all the hustlers
And most importantly you, the customer
The Roc Boys in the building tonight
Oh what a feeling, I’m feeling life
You don’t even gotta bring ya paper out
We the dope boys of the year, drinks is on the house
(We in the house, hou-, hou-)
The Roc Boys in the building tonight
Look at how I’m chilling, I’m killing this ice
You don’t even gotta bring ya purses out
We the dope boys of the year, drinks is on the house
(We in the house, hou-, hou-)
We are lovers true and through and though
We made it through the storm
I really want you to realize
I really want to put you on
I’ve been searchin for someone
To satisfy my every need
Won’t you be my inspiration
Be the real love that I need
Real love
I’m searchin for a real love, someone to set my heart free
Real love
I’m searchin for a real love
It’s time to set it off!
It’s time to set it off!
It’s time to set it off!
It’s time to set it off
See the chick over there, she wanna set it off
See homie over here, he wanna set it off
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…
Get it right, get it right get it tight
Get it right, get it right get it tight
Get it right, get it right get it tight
Get it right, get it right get it tight
Rock to the rhythm of the funky rhyme
So I can get busy just one more time
To the beat and ya don’t quit
It’s that ol' skool rap with that new skool hit
Peter Piper picked a pepper but Kool rocked the rhyme
And I can still rip up the house
Every God damn time I get on the mic, I go crazy
Peace out to Celo, Flex, and Doug Lazy
I bet 'cha never knew but now ya know
I’m the undisputed king of this disco
And I never let the mic, magnatize me no more
Cuz DJ Kool rip up the whole damn floor
Now I’ma rap a rhyme with the greatest of ease
And swing it like the man on the flying trapeze
And if you don’t like it you grab on these
And now I need some help from the maestro please
Buit, buit droppin, droppin
Stoute, ondeugende poppin' knockin'
Playas kijkt uit hun oogkas
Laat het vallen, laat het vallen, poppin', knockin'
(M-m-m-laat ze hierop klappen)
Buit, buit droppin, droppin
Stoute, ondeugende poppin' knockin'
Playas kijkt uit hun oogkas
Laat het vallen, laat het vallen, poppin', knockin'
(M-m-m-laat ze hierop klappen)
Toespraak!
Allereerst wil ik mijn connect bedanken
De belangrijkste persoon met alle respect
Bedankt voor de plunjezak, de bruine papieren zak
De Nike schoenendoos om al dit geld in te bewaren
Jongens in het blauw die hebzucht voor de badge zetten
De eerste duwer die de voorraad heeft gemaakt
De Roc Boys in het gebouw vanavond
Oh wat een gevoel dat ik het leven voel
Dankzij de kreupelen, vinden met slecht doel
Dankzij een kleine verandering heb ik je uit het spel gehaald
Kogelwonden zullen je bafoonerij stoppen
Met dank aan de pastoor die rapt op je lofrede
Voor Lil Kim en hen, je kent de vriendin van de vrouw
Wie, draag het werk cross state voor een heren
Ja, bedankt aan alle oplichters
En vooral jij, de klant
De Roc Boys in het gebouw vanavond
Oh wat een gevoel, ik voel het leven
Je hoeft je papier niet eens mee te nemen
Wij de dope jongens van het jaar, drankjes zijn van het huis
(Wij in het huis, hou-, hou-)
De Roc Boys in het gebouw vanavond
Kijk hoe ik aan het chillen ben, ik versla dit ijs
Je hoeft je portemonnee niet eens mee te nemen
Wij de dope jongens van het jaar, drankjes zijn van het huis
(Wij in het huis, hou-, hou-)
We zijn door en door echte geliefden
We hebben de storm overleefd
Ik wil echt dat je je realiseert
Ik wil je echt aandoen
Ik ben op zoek naar iemand
Om aan al mijn behoeften te voldoen
Zul jij niet mijn inspiratie zijn
Wees de echte liefde die ik nodig heb
Echte liefde
Ik ben op zoek naar een echte liefde, iemand om mijn hart te bevrijden
Echte liefde
Ik ben op zoek naar een echte liefde
Het is tijd om het uit te zetten!
Het is tijd om het uit te zetten!
Het is tijd om het uit te zetten!
Het is tijd om het uit te zetten
Zie de meid daar, ze wil het uitzetten
Zie homie hier, hij wil het afmaken
O, o, o, o, o, o, o, o...
Doe het goed, doe het goed, pak het goed aan
Doe het goed, doe het goed, pak het goed aan
Doe het goed, doe het goed, pak het goed aan
Doe het goed, doe het goed, pak het goed aan
Rock op het ritme van het funky rijm
Dus ik kan nog één keer bezig zijn
Op het ritme en je geeft niet op
Het is die oude skool rap met die nieuwe skool hit
Peter Piper plukte een peper, maar Kool rockte het rijm
En ik kan het huis nog steeds verscheuren
Elke keer dat ik op de microfoon stap, word ik gek
Vrede voor Celo, Flex en Doug Lazy
Ik wed dat ik het nooit heb geweten, maar nu weet je het
Ik ben de onbetwiste koning van deze disco
En ik laat de microfoon nooit meer magnetiseren
Want DJ Kool verscheurt de hele verdomde vloer
Nu rap ik een rijm met het grootste gemak
En zwaai ermee als de man op de vliegende trapeze
En als je het niet leuk vindt, pak je deze
En nu heb ik wat hulp nodig van de maestro, alsjeblieft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt