Hieronder staat de songtekst van het nummer Милиция любви , artiest - Гипнобаза met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гипнобаза
На улицах гаснут фонари
Вольфрама нити остывают
Все звёзды спят и город спит
Уже не стоит ждать трамвая
Лав полис, сжимай мою руку до боли
Мы убегаем под вой сирен
На горизонте мы видим свободу
Но я лишь молча
Мы раз-бе-га-ем-ся на-сквозь,
Мы раз-бе-га-ем-ся на-сквозь.
Спит Байконур и Хьюстон спит
Но это не так уж важно,
Кто проиграет, а кто победит
И так и так пейзажно.
Меня захватил инопланетный корабль,
купаюсь в лучах его красоты
перигей, апогей, наклонение в ноль,
а я всё молчу (смотрю и взлетаю).
Лав полис, сжимай мою руку до боли
Мы убегаем под вой сирен
На горизонте я вижу свободу
На небе луна и ты грустишь
Осколки мыслей собирая
На улице снег, но ты горишь
А я лишь молча (смотрю и взлетаю)
Lichten gaan uit in de straten
Wolfraamfilament afkoelen
Alle sterren slapen en de stad slaapt
Niet meer wachten op de tram
Liefdesbeleid, knijp in mijn hand tot het pijn doet
We rennen weg onder het gehuil van sirenes
Aan de horizon zien we vrijheid
Maar ik ben gewoon stil
We breken-be-ga-eten-op-door,
We razen-be-ha-e-e-s-op-door.
Baikonur slaapt en Houston slaapt
Maar het is niet zo belangrijk
Wie zal verliezen en wie zal winnen
En zo en zo landschap.
Ik werd meegenomen door een buitenaards schip
baden in de stralen van zijn schoonheid
perigeum, apogee, neiging tot nul,
en ik zwijg (kijk en vertrek).
Liefdesbeleid, knijp in mijn hand tot het pijn doet
We rennen weg onder het gehuil van sirenes
Aan de horizon zie ik vrijheid
Er is een maan aan de hemel en je bent verdrietig
Fragmenten van gedachten verzamelen
Het sneeuwt buiten, maar jij staat in brand
En ik gewoon stil (kijk en vertrek)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt