Luigi - Giovane Giovane

Luigi non andare via

Ora mi lasci da solo in questo schifo di posto

Che differenza fa

Se conoscessi qualcuno

Ma non conosco nessuno in questa tua città

Che non ti piace la gente

Poi non vuol dire niente

Ma è la verità

E l’odio che hai di te stesso

È il tentativo più estremo di esclusività

Se avessi una scusa migliore io ti direi che

Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te

Luigi adesso vai

Se mai ti vengo a trovare

O ti scrivo qualcosa dalla mia città

Che non è poi così male

Non succede mai niente

Da casa mia vedo il mare

Se sapessi il sole che batte

Sulle finestre d’estate

Ti giuro non ci verresti mai

Non ti farò più compagnia

Se vuoi, se lo preferisci

Riduciamo il momento all’essenzialità

Ma un tempo all’anonimato

Tu preferivi il cinismo, io la castità

E con l’attesa svanivi

Io ti aspettavo, osservavo la tua dignità

E non ho molte istantanee

Dell’ironia che tu avevi, era felicità

Se avessi una scusa migliore io ti direi che

Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te

Se avessi una scusa migliore io ti direi che

Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te

Luigi adesso vai

Se mai ti vengo a trovare

O ti scrivo qualcosa dalla mia città

Che non è poi così male

Non succede mai niente

Da casa mia vedo il mare

Se sapessi il sole che batte

Sulle finestre d’estate

Ti giuro non ci verresti mai

Luigi adesso vai

Se mai ti vengo a trovare

O ti scrivo qualcosa dalla mia città

Che non è poi così male

Non succede mai niente

Da casa mia vedo il mare

Se sapessi il sole che batte

Sulle finestre d’estate

Ti giuro non ci verresti mai

Luigi gaat niet weg

Laat me nu met rust op deze walgelijke plek

Wat is het verschil

Als je iemand kent

Maar ik ken niemand in deze stad van jou

Dat je mensen niet leuk vindt

Dan stelt het niets voor

Maar het is de waarheid

En de haat die je tegen jezelf hebt

Het is de meest extreme poging tot exclusiviteit

Als ik een beter excuus had, zou ik je dat vertellen

Vandaag zal ik de eerste zijn die vertrekt, zelfs zonder jou

Luigi gaat nu

Als ik ooit kom om je te bezoeken

Of ik schrijf je iets uit mijn stad

Wat niet zo erg is

Er gebeurt nooit wat

Vanuit mijn huis kan ik de zee zien

Als je de kloppende zon kende

Zomers voor de ramen

Ik zweer dat je hier nooit zou komen

Ik zal je niet meer gezelschap houden

Als je wilt, als je het liever hebt

We brengen het moment terug tot de essentie

Maar een tijd voor anonimiteit

Jij gaf de voorkeur aan cynisme, ik gaf de voorkeur aan kuisheid

En met het wachten verdween je

Ik wachtte op je, ik observeerde je waardigheid

En ik heb niet veel snapshots

Van de ironie die je had, was het geluk

Als ik een beter excuus had, zou ik je dat vertellen

Vandaag zal ik de eerste zijn die vertrekt, zelfs zonder jou

Als ik een beter excuus had, zou ik je dat vertellen

Vandaag zal ik de eerste zijn die vertrekt, zelfs zonder jou

Luigi gaat nu

Als ik ooit kom om je te bezoeken

Of ik schrijf je iets uit mijn stad

Wat niet zo erg is

Er gebeurt nooit wat

Vanuit mijn huis kan ik de zee zien

Als je de kloppende zon kende

Zomers voor de ramen

Ik zweer dat je hier nooit zou komen

Luigi gaat nu

Als ik ooit kom om je te bezoeken

Of ik schrijf je iets uit mijn stad

Wat niet zo erg is

Er gebeurt nooit wat

Vanuit mijn huis kan ik de zee zien

Als je de kloppende zon kende

Zomers voor de ramen

Ik zweer dat je hier nooit zou komen