Hieronder staat de songtekst van het nummer Wilderness Road , artiest - Gino Vannelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gino Vannelli
I was rambling down the open road
When it came out of the blue
Two fates stretched out before my eyes
Where the road had split in two
A life of certainty appealed to me
But I was bound by a different code
So I gathered up my hopes and dreams
And I headed down wilderness road
On wilderness road
I threw shadows to the wind
Chased after a star
Stopping at nothing
Wherever they may
Mmh, I let the chips fall
On wilderness road
I left my life to chance
Only now I see
It wasn’t chance at all
Well she came along
Like the blush of dawn
All pink and dreamy eyed
And then an angel whispered «Danger, danger»
But true love won’t be denied
And now at times when my heart grows heavy
And she’s there to lighten my load
Mmh, I breathe a sigh and think
So glad that I, traveled on wilderness road
On wilderness road
I threw shadows to the wind
Chased after a star
Stopping at nothing
Wherever they may
Mmh, I let the chips fall
On wilderness road
I left my life to chance
Only now I see
It wasn’t chance at all
Ik liep over de openbare weg
Toen het uit de lucht kwam vallen
Twee lotsbestemmingen strekten zich voor mijn ogen uit
Waar de weg in tweeën was gesplitst
Een leven van zekerheid sprak me aan
Maar ik was gebonden aan een andere code
Dus ik verzamelde mijn hoop en dromen
En ik ging de wildernisweg in
Op wildernisweg
Ik wierp schaduwen naar de wind
Achter een ster aan gejaagd
Bij niets stoppen
Waar ze ook mogen
Mmh, ik laat de chips vallen
Op wildernisweg
Ik heb mijn leven aan het toeval overgelaten
Alleen nu zie ik
Het was helemaal geen toeval
Nou, ze kwam langs
Zoals de blos van de dageraad
Helemaal roze en dromerige ogen
En toen fluisterde een engel «Gevaar, gevaar»
Maar ware liefde zal niet worden ontkend
En nu op momenten dat mijn hart zwaar wordt
En ze is er om mijn lading te verlichten
Mmh, ik zucht en denk
Zo blij dat ik op de wildernisweg heb gereisd
Op wildernisweg
Ik wierp schaduwen naar de wind
Achter een ster aan gejaagd
Bij niets stoppen
Waar ze ook mogen
Mmh, ik laat de chips vallen
Op wildernisweg
Ik heb mijn leven aan het toeval overgelaten
Alleen nu zie ik
Het was helemaal geen toeval
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt