Hieronder staat de songtekst van het nummer The Evil Eye , artiest - Gino Vannelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gino Vannelli
Who’s that a-knockin' at my door tonight?
Leave me alone 'till there’s morning light
You live and learn, you make mistakes
You can’t imagine why
The fire burns for heaven’s sake
Look out for the evil eye
Who was that damsel with that wicked stare?
Get off my case and take your sins elsewhere
You love and learn, you cross that bridge
You want to pacify
The tables turn and you’ve dug your ditch
Look out for the evil eye
Oh look out!
Oh look out!
I said look out!
I said look out!
You live and learn, you make mistakes
You wonder how and why
The fire burns for heaven’s sake
Look out for the evil eye
Oh look out!
Oh look out!
I said look out!
I said look out!
Wie klopt er vanavond aan mijn deur?
Laat me met rust tot het ochtendlicht is
Je leeft en leert, je maakt fouten
Je kunt je niet voorstellen waarom
Het vuur brandt in hemelsnaam
Pas op voor het boze oog
Wie was die jonkvrouw met die boze blik?
Ga van mijn zaak af en neem je zonden ergens anders heen
Je houdt van en leert, je steekt die brug over
U wilt pacificeren
De rollen worden omgedraaid en je hebt je sloot gegraven
Pas op voor het boze oog
Kijk uit!
Kijk uit!
Ik zei kijk uit!
Ik zei kijk uit!
Je leeft en leert, je maakt fouten
Je vraagt je af hoe en waarom
Het vuur brandt in hemelsnaam
Pas op voor het boze oog
Kijk uit!
Kijk uit!
Ik zei kijk uit!
Ik zei kijk uit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt