Mardi Gras - Gino Vannelli

I broke the doldrums of my dreary dreams

The london bridge kept fallin' down

I blew my coop and flew to new orleans

To feast my heart on higher ground

I wanna thank you for the love you bring

Louisiana is a song I sing

Me oh my I don’t know what to do

But love you

Voila!

the marshal frand of mardi gras

A royal rascal smack dab in his prime

One billon blue doubloons and a single straw

In a royal flask of cajun wine

I wanna thank you for the love we made

Louisiana is a sweet parade

Me oh my I don’t know what to do

But love you

I wanna thank you for the love you shine

Louisiana is a love of mine

Me oh my I don’t know what to do

But love you

Oh mardi gras!

Ik brak de doldrums van mijn sombere dromen

De London Bridge viel steeds naar beneden

Ik blies in mijn hok en vloog naar New Orleans

Om mijn hart op hogere grond te vieren

Ik wil je bedanken voor de liefde die je brengt

Louisiana is een lied dat ik zing

Ik oh mijn ik weet niet wat ik moet doen

Maar hou van je

Voila!

de maarschalk frand van mardi gras

Een koninklijke deugniet in zijn beste tijd

Een miljard blauwe dubloenen en een rietje

In een koninklijke fles cajun-wijn

Ik wil je bedanken voor de liefde die we hebben gemaakt

Louisiana is een zoete parade

Ik oh mijn ik weet niet wat ik moet doen

Maar hou van je

Ik wil je bedanken voor de liefde die je straalt

Louisiana is een liefde van mij

Ik oh mijn ik weet niet wat ik moet doen

Maar hou van je

Oh mardi gras!