Evermore - Gino Vannelli

You had me from the very first hello

Your eyes said all I’d ever have to know

And after all these years

Through the rapture and the tears

This much I know is true

I am evermore in love with you

And when the glory days had come and gone

It was you whose voice I heard that cheered me on

When my life came crashing down

My dreams in pieces on the ground

Because you saw me through

I am evermore in love with you

And when I could not give all of myself

You’d come and hold me in a warm embrace

And when my heart was tempted to stray somewhere else

I’d close my eyes and picture your beautiful face

If the sparkle in your eye should ever fade

And the twilight years should take my strength away

Should the whole world pass us by

And our spirits yearn to fly

When the days are precious few

I’ll be evermore in love with you

And when the days are precious few

I’ll be evermore in love with you

Je had me vanaf de allereerste hallo

Je ogen zeiden alles wat ik ooit zou moeten weten

En na al die jaren

Door de vervoering en de tranen

Zoveel waarvan ik weet dat het waar is

Ik ben steeds meer verliefd op je

En toen de gloriedagen waren gekomen en gegaan

Jij was het wiens stem ik hoorde die me aanmoedigde

Toen mijn leven instortte

Mijn dromen in stukken op de grond

Omdat je me hebt doorstaan

Ik ben steeds meer verliefd op je

En toen ik niet alles van mezelf kon geven

Je zou komen en me in een warme omhelzing vasthouden

En toen mijn hart in de verleiding kwam om ergens anders heen te dwalen

Ik zou mijn ogen sluiten en je mooie gezicht voor me zien

Als de schittering in je ogen ooit zou vervagen

En de schemerjaren zouden mijn kracht moeten wegnemen

Mocht de hele wereld aan ons voorbij gaan

En onze geest verlangt ernaar om te vliegen

Wanneer de dagen schaars zijn

Ik zal steeds meer verliefd op je zijn

En wanneer de dagen schaars zijn

Ik zal steeds meer verliefd op je zijn