Dea Speranza - Gino Vannelli

Dea!

Dea Speranza

Tu adesso dove’e' che sei?

Dimmelo

Sai mi manca quella luce che tu dai

E quel viso che non dispera mai

Dea!

In un momento

Ci ha coperti un ombra

Nella mente c’e' rabbia

Nello spirito vendetta

Il cuore batte si'

Ma per sopravvivere

E non ama piu'

Dea!

Io non sono un bimbo

Che vede mostri nella notte

E' la vita

Vedo torri fra le fiamme

Morte e dolore

E chi esulta di tal orrore

Dea!

Dimmi dove s’e'

Nascosto amore

E che gli angeli no

Non hanno sangue sulle mani!

Dea!

Dimmi che non è vero

Dimmi che la vita è bella

E che sei ancora qui

Madre, ti prego c’e' bisogno

Del tuo canto

Dai ritorna fra noi

Non c’e' futuro senza te

Dea!

Dimmi che non è vero

Dimmi che la vita è bella

E ritorna con me…

Godin!

Godin Hoop

Waar ben je nu?

Zeg eens

Je weet dat ik dat licht mis dat je geeft

En dat gezicht dat nooit wanhoopt

Godin!

In een ogenblik

Een schaduw heeft ons bedekt

Er is woede in de geest

In de geest van wraak

Het hart klopt ja

Maar om te overleven

En hij houdt niet meer van

Godin!

ik ben geen kind

Dat ziet monsters in de nacht

Zo is het leven

Ik zie torens in de vlammen

Dood en pijn

En wie verheugt zich in zo'n afschuw?

Godin!

Vertel me waar het is

Verborgen liefde

En dat doen de engelen niet

Ze hebben geen bloed aan hun handen!

Godin!

Zeg me dat dat niet waar is

Zeg me dat het leven mooi is

En dat je er nog bent

Moeder, alsjeblieft, er is een behoefte

van je lied

Kom op, kom terug naar ons

Er is geen toekomst zonder jou

Godin!

Zeg me dat dat niet waar is

Zeg me dat het leven mooi is

En kom terug met mij...