Tyranny - Ginny Owens
С переводом

Tyranny - Ginny Owens

Альбом
Long Way Home
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
232480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tyranny , artiest - Ginny Owens met vertaling

Tekst van het liedje " Tyranny "

Originele tekst met vertaling

Tyranny

Ginny Owens

Оригинальный текст

I used to perch upon the fence

Just to watch it all

Never get involved

Just watch it all

I never overstepped my boundaries

I let others be

And spent my time taking care of me

I used to hold on to

A very passive point of view

And it served me well enough for quite awhile

But I grew weary wasting time

Trying to make the stars align

And these days that life’s just not my style

Chorus:

Cause I’m no longer the same

I’m no longer ashamed

I’m no longer afraid

Oh I’m breaking free

From the tyranny of me

Rescued from the lies I’ve lived

I belong to you

How can I lose if I say what’s true

Even in this age of spin

Why should I pretend

And spend my life trying to fit in

I’ve sold my soul before

But that won’t happen anymore

Vying for love or being nice

Thought I was in control

But I was such a slave, you know

Till you came and saved my life

You’ve loved me

You’ve known me

You’ve freed me

Now you own me

Перевод песни

Ik zat altijd op het hek

Gewoon om alles te bekijken

Doe nooit mee

Bekijk het gewoon allemaal

Ik heb nooit mijn grenzen overschreden

Ik laat anderen zijn

En besteedde mijn tijd aan het zorgen voor mij

Ik hield me vast aan

Een zeer passief standpunt

En het heeft me een tijdje goed genoeg gediend

Maar ik werd moe van het verspillen van tijd

Proberen de sterren op één lijn te krijgen

En tegenwoordig is dat leven gewoon niet mijn stijl

Refrein:

Omdat ik niet meer dezelfde ben

Ik schaam me niet langer

Ik ben niet langer bang

Oh ik maak me los

Van de tirannie van mij

Gered van de leugens die ik heb geleefd

Ik behoor toe aan jou

Hoe kan ik verliezen als ik zeg wat waar is?

Zelfs in dit spin-tijdperk

Waarom zou ik doen alsof?

En mijn hele leven proberen om erbij te horen

Ik heb mijn ziel eerder verkocht

Maar dat zal niet meer gebeuren

Strijden om liefde of aardig zijn

Dacht dat ik de controle had

Maar ik was zo'n slaaf, weet je?

Tot je kwam en mijn leven redde

Je hebt van me gehouden

Je hebt me gekend

Je hebt me bevrijd

Nu bezit jij mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt