Still Some Room in Heaven - Gin Blossoms
С переводом

Still Some Room in Heaven - Gin Blossoms

Альбом
Mixed Reality
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
178490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Some Room in Heaven , artiest - Gin Blossoms met vertaling

Tekst van het liedje " Still Some Room in Heaven "

Originele tekst met vertaling

Still Some Room in Heaven

Gin Blossoms

Оригинальный текст

There was a time, a place, a way forward

There was a prize to shoot for

I crossed the line, now life overwhelms me

Somewhere back there is a line

You have to listen to all my stories

I disappear without saying goodbye

Happens every time

You’ve been homeless, down and out and hopeless

Now you find yourself evicted from your hell

If you’re drifting tonight

There’s still some room in heaven

There was a girl, a job, a home for me

There was a dream that we shared

I sabotaged the good I got going

Throw it away, I don’t care

I make you suffer things that they give me

I can’t afford what they sell in here

Gonna go somewhere

You’ve been wronged some, you’ve been rightly lonesome

Now you find yourself kicked out of your hell

If you’re travelling tonight

There’s still some room in heaven

You’ve been wronged some, you’ve been rightly lonesome

Now you find yourself kicked out of your hell

If you’re falling tonight

There’s still some room in heaven

If you’re falling tonight

There’s still some room in heaven

Перевод песни

Er was een tijd, een plaats, een weg vooruit

Er was een prijs om op te schieten

Ik heb de grens overschreden, nu overweldigt het leven me

Ergens terug is er een lijn

Je moet naar al mijn verhalen luisteren

Ik verdwijn zonder afscheid te nemen

Gebeurt elke keer

Je bent dakloos geweest, down en out en hopeloos

Nu merk je dat je uit je hel bent verdreven

Als je vanavond afdwaalt

Er is nog wat ruimte in de hemel

Er was een meisje, een baan, een huis voor mij

Er was een droom die we deelden

Ik saboteerde het goede dat ik kreeg

Gooi het weg, het kan me niet schelen

Ik laat je lijden onder de dingen die ze me geven

Ik kan niet betalen wat ze hier verkopen

Zal ergens heen gaan

Je hebt wat onrecht aangedaan, je bent terecht eenzaam geweest

Nu merk je dat je uit je hel bent getrapt

Als je vanavond reist

Er is nog wat ruimte in de hemel

Je hebt wat onrecht aangedaan, je bent terecht eenzaam geweest

Nu merk je dat je uit je hel bent getrapt

Als je vanavond valt

Er is nog wat ruimte in de hemel

Als je vanavond valt

Er is nog wat ruimte in de hemel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt