The Haunting Presence - Giles Corey

Giles Corey, bloody and gory

We will redress your wrongs

Bloody and battered, nothing matters

Somehow, just makes it worse

And I don’t care if I live or die

Because I ain’t ever going to no other side

There ain’t no heaven and there ain’t no hell

But I am a sinner so it’s all just as well

There’s a devil on my back

There’s a devil on my legs

There’s a devil on my chest

There’s a devil on my neck

And of a wicked physick came

All the heavy stones

To fall with crushing weight upon

All of those who can’t become a ghost

I’ve been wailing like a child at the bottom of a well

I’ve been pacing like a man in a prison cell

I am buried above the ground

And no-one knows anything

(there's a devil on my chest)

Giles Corey, bloederig en bloederig

We zullen je fouten herstellen

Bloederig en gehavend, niets doet ertoe

Op de een of andere manier maakt het het alleen maar erger

En het kan me niet schelen of ik leef of sterf

Omdat ik nooit naar geen andere kant ga

Er is geen hemel en er is geen hel

Maar ik ben een zondaar, dus dat is maar goed ook

Er zit een duivel op mijn rug

Er zit een duivel op mijn benen

Er zit een duivel op mijn borst

Er zit een duivel in mijn nek

En van een slechte fysicus kwam

Alle zware stenen

Om met verpletterend gewicht op te vallen

Al degenen die geen geest kunnen worden

Ik heb gejammerd als een kind op de bodem van een put

Ik ijsbeerde als een man in een gevangeniscel

Ik ben boven de grond begraven

En niemand weet iets

(er zit een duivel op mijn borst)