Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Up , artiest - Gilby Clarke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gilby Clarke
Sorry, it doesn’t mean you understand
You show me, enough of you
Some day, you will find happiness
And maybe you won’t be such a drag
And no one really knows
Why it’s so hard to laugh
I said I won’t be cruel
But it’s so hard to be your man
Oh, baby won’t you shut up
Shut up
You already got me hooked
Oh, honey won’t you shut up
Shut up
Read like a story book
Baby, won’t you shut up
Shut up
You got a fascination with love
Some time’s love’s not enough
Funny how everything you want
You always get
You’re so charming
And so desperate
One day, I knelt beside the bed you were sleeping in
And I remember why I’m so ashamed
So, baby won’t you shut up
Shut up
You already got me hooked
Oh, honey won’t you shut up
Shut up
Read like a story book
Baby, won’t you shut up
Shut up
You got a fascination with love
Some time’s love’s not enough
And no one really knows
Why it’s so hard to laugh
I said I won’t be cruel
But it’s so hard to be your man
Oh, baby won’t you shut up
Shut up
You already got me hooked
Baby, won’t you shut up
Shut up
Read like a story book
Baby, won’t you shut up
Shut up
You got this fascination
This fascination I just don’t understand
Shut up
Ooh
Shut up
You ain’t charming honey, you’re just desperate
Come on, honey
Shut up
Shut up
Sorry, dit betekent niet dat je het begrijpt
Je laat het me zien, genoeg van jou
Op een dag zul je geluk vinden
En misschien ben je niet zo'n sleur
En niemand weet het echt
Waarom lachen zo moeilijk is
Ik zei dat ik niet wreed zou zijn
Maar het is zo moeilijk om je man te zijn
Oh, schat, wil je niet je mond houden?
Hou je mond
Je hebt me al verslaafd gemaakt
Oh, schat, wil je niet je mond houden?
Hou je mond
Lees als een verhalenboek
Schat, wil je niet zwijgen?
Hou je mond
Je hebt een fascinatie voor liefde
Enige tijd liefde is niet genoeg
Grappig hoe alles je wilt
Je krijgt altijd
Je bent zo charmant
En zo wanhopig
Op een dag knielde ik naast het bed waarin je sliep
En ik weet nog waarom ik me zo schaam
Dus schat, wil je niet je mond houden?
Hou je mond
Je hebt me al verslaafd gemaakt
Oh, schat, wil je niet je mond houden?
Hou je mond
Lees als een verhalenboek
Schat, wil je niet zwijgen?
Hou je mond
Je hebt een fascinatie voor liefde
Enige tijd liefde is niet genoeg
En niemand weet het echt
Waarom lachen zo moeilijk is
Ik zei dat ik niet wreed zou zijn
Maar het is zo moeilijk om je man te zijn
Oh, schat, wil je niet je mond houden?
Hou je mond
Je hebt me al verslaafd gemaakt
Schat, wil je niet zwijgen?
Hou je mond
Lees als een verhalenboek
Schat, wil je niet zwijgen?
Hou je mond
Je hebt deze fascinatie
Deze fascinatie begrijp ik gewoon niet
Hou je mond
Ooh
Hou je mond
Je bent geen charmante schat, je bent gewoon wanhopig
Kom op schat
Hou je mond
Hou je mond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt