Black - Gilby Clarke

If I told you I could love you,

I’d feel you’ll think I’m weak.

I’ve never had a friend who was my lover,

Honestly.

When I wake up from my sleep,

And I feel you next to me.

I’m so happy inside.

But I’ll be crushed if you leave.

It’s so (black) black, so (sad) sad.

No one understands my Hell.

It’s so (black) black, so (sad) sad.

I’m a stranger to myself.

See, a man can hurt a woman,

It’ll burn but she’ll still forgive.

But woman who is unfaithful,

Kills a man.

Darkness follows on anyone who welcomes it.

When you’re in my bed, it’s my home and it’s sacred.

It’s so (black) black, so (sad) sad.

No one understands my Hell.

It’s so (black) black, so (sad) sad.

I’m a strange to myself.

No one understands my Hell.

It’s my own, it’s my own.

It’s so black, it’s so black.

No one understands my Hell.

I’m always alone 'cuz no one … no one.

Als ik je zou vertellen dat ik van je zou kunnen houden,

Ik zou het gevoel hebben dat je denkt dat ik zwak ben.

Ik heb nog nooit een vriend gehad die mijn minnaar was,

Eerlijk.

Als ik wakker word uit mijn slaap,

En ik voel je naast me.

Ik ben zo blij van binnen.

Maar ik zal verpletterd zijn als je weggaat.

Het is zo (zwart) zwart, zo (verdrietig) verdrietig.

Niemand begrijpt mijn hel.

Het is zo (zwart) zwart, zo (verdrietig) verdrietig.

Ik ben een vreemde voor mezelf.

Kijk, een man kan een vrouw pijn doen,

Het zal branden, maar ze zal nog steeds vergeven.

Maar een vrouw die ontrouw is,

Doodt een man.

Duisternis volgt op iedereen die het verwelkomt.

Als je in mijn bed ligt, is het mijn thuis en is het heilig.

Het is zo (zwart) zwart, zo (verdrietig) verdrietig.

Niemand begrijpt mijn hel.

Het is zo (zwart) zwart, zo (verdrietig) verdrietig.

Ik ben een vreemde voor mezelf.

Niemand begrijpt mijn hel.

Het is van mij, het is van mij.

Het is zo zwart, het is zo zwart.

Niemand begrijpt mijn hel.

Ik ben altijd alleen want niemand ... niemand.