Andai - Gigi

Andai - Gigi

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Indonesisch
  • Duur: 5:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer Andai , artiest - Gigi met vertaling

Tekst van het liedje " Andai "

Originele tekst met vertaling

Andai

Gigi

Originele tekst

Memang benar ku salah

Tak menghargai perasaanmu

Dan menghancurkan rasa cintamu

Saat kuingat dirimu

Harummu yang memeluk nafasku

Dan memberikanku kehangatan

Terangnya seribu bintang

Tak dapat menyamai cahaya

Keindahanmu dari wujudmu

Dan aku tak mengijinkan

Cahayamu redup karenaku

Dan atas kesombonganku

Andai ku tak membuang dirimu

Menjadikan yang kedua atas cintaku

Janganlah keterpurukanku ini

Membuat kau membenciku

Selamanya dan membunuhku

Andai ku tak membuang dirimu

Menjadikan yang kedua atas cintaku

Janganlah keterpurukanku ini

Membuat kau membenciku

Selamanya dan membunuhku

Ooooh ooooh

Ooooh ooooh

Andai (andai) ku tak membuang dirimu (ku tak membuang dirimu)

Menjadikan yang kedua atas cintaku

Janganlah (janganlah) keterpurukanku ini (keterpurukanku ini)

Membuat kau membenciku

Selamanya dan membunuhku

Andai (andai) ku tak membuang dirimu (ku tak membuang dirimu)

Menjadikan yang kedua atas cintaku

Janganlah (janganlah) keterpurukanku ini (keterpurukanku ini)

Membuat kau membenciku

Selamanya dan membunuhku

Oooooh oooooh

Oooooh oooooh

Liedvertaling

Het is waar dat ik het mis had

Respecteer je gevoelens niet

En vernietig je liefde

Als ik me jou herinner

Jouw geur die mijn adem omarmt

En geef me warmte

Het licht van duizend sterren

Kan het licht niet evenaren

Jouw schoonheid in jouw vorm

En ik sta niet toe

Je licht is zwak vanwege mij

En voor mijn arrogantie

Als ik je niet weggooide

Maak de tweede plaats voor mijn liefde

Wees niet neer op mij

Laat je me haten

Voor altijd en dood me

Als ik je niet weggooide

Maak de tweede plaats voor mijn liefde

Wees niet neer op mij

Laat je me haten

Voor altijd en dood me

Ooooh ooooh

Ooooh ooooh

Als (als) ik je niet heb weggegooid (ik heb je niet weggegooid)

Maak de tweede plaats voor mijn liefde

Niet (niet) mijn ondergang (dit mijn ondergang)

Laat je me haten

Voor altijd en dood me

Als (als) ik je niet heb weggegooid (ik heb je niet weggegooid)

Maak de tweede plaats voor mijn liefde

Niet (niet) mijn ondergang (dit mijn ondergang)

Laat je me haten

Voor altijd en dood me

Ooooh oooh

Ooooh oooh

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt