Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Igual , artiest - Gian Varela, Dalex, Sech met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gian Varela, Dalex, Sech
Ha pasado de todo desde que te fuiste
Me aconsejaste a tu modo con cosas que nunca hiciste
Era demasiado mágico, pero la magia no la entendiste
Y el tesoro que tanto pediste
Tú misma lo perdiste y antes de irme
Yo espero
Que cuando vuelvas con desespero
Sin dramas que ya no te creo
Te nominé pero no te ganaste el trofeo
Y el cambio en ti, yo no lo veo
Si se daña el carro, llaman al mecánico
¿Malas costumbres?
Bueno, se cambia el hábito
Pero si se daña el amor no hay a quien llamar
Solo queda recordar
Lo nuestro era diferente, era algo original
No les cabía en la mente, nuestro universo sin igual
No nos controlaba el tiempo, lo nuestro era inmortal
Quiero que esta noche siga siendo parte de un mundo sin igual
Yeah-yeh, yeah-yeh
Baby, tú me tenías viviendo en un mundo sin igual
Yeah-yeh, yeah-yeh
Baby, tú me tenías viviendo en un mundo sin igual
Sin igual, sin igua'-a'-a'-a', ah-ah-ah
Que tú eras diferente, al menos eso creía
Pero como control remoto, tú corriste por batería
Te metieron pila para que te fuera' de mi la’o
Que nunca conmigo debiste haber esta’o
Que me la pasaba en partys disque arrebata’o
Y tu siempre lo mantuviste calla’o
Por culpa de la rata, con otro usted se fue
La presión aguanta, si con otra más dura me ve'
Y me paso por no hacerle caso a mi intuición y sí al corazón
Por creer que tú eras real, pero fuiste un holograma, solo una ilusión
Lo nuestro era diferente, era algo original
No les cabía en la mente, nuestro universo sin igual
No nos controlaba el tiempo, lo nuestro era inmortal
Quiero que esta noche siga siendo parte de un mundo sin igual
Yeah-yeh, yeah-yeh
Baby, tú me tenías viviendo en un mundo sin igual
Yeah-yeh, yeah-yeh
Baby, tú me tenías viviendo en un mundo sin igual
Lo nuestro era diferente, era algo original
No les cabía en la mente, nuestro universo sin igual
No nos controlaba el tiempo, lo nuestro era inmortal
Quiero que esta noche siga siendo, parte de un mundo sin igual
Alles is gebeurd sinds je wegging
Je adviseerde me je weg met dingen die je nooit deed
Het was te magisch, maar je begreep geen magie
En de schat waar je zo veel om vroeg
Je bent het zelf kwijtgeraakt en voordat ik wegging
ik verwacht
Dat wanneer je terugkomt in wanhoop
Zonder drama's dat ik je niet meer geloof
Ik heb je genomineerd maar je hebt de trofee niet gewonnen
En de verandering in jou, ik zie het niet
Als de auto beschadigd is, bellen ze de monteur
Slechte gewoontes?
Nou, de gewoonte is veranderd
Maar als de liefde beschadigd is, is er niemand om te bellen
Het blijft alleen om te onthouden
Die van ons was anders, het was iets origineels
Ze pasten niet in hun gedachten, ons universum zonder gelijke
De tijd beheerste ons niet, wat van ons was, was onsterfelijk
Ik wil dat vanavond deel blijft uitmaken van een wereld als geen ander
Ja ja ja ja
Schat, je liet me leven in een wereld als geen ander
Ja ja ja ja
Schat, je liet me leven in een wereld als geen ander
Zonder gelijke, zonder gelijke'-a'-a'-a', ah-ah-ah
Dat jij anders was, dat dacht ik tenminste
Maar als afstandsbediening liep je op batterij
Ze zetten je op een stapel om je van mijn kant te krijgen
Dat je nooit bij mij had moeten zijn
Dat ik het doorbracht op feestjes genaamd arrebata'o
En je hield hem altijd stil
Vanwege de rat, met een ander ben je vertrokken
De druk verdraagt, als je me met een andere harder ziet'
En ik let toevallig niet op mijn intuïtie en ja op het hart
Om te geloven dat je echt was, maar dat je een hologram was, slechts een illusie
Die van ons was anders, het was iets origineels
Ze pasten niet in hun gedachten, ons universum zonder gelijke
De tijd beheerste ons niet, wat van ons was, was onsterfelijk
Ik wil dat vanavond deel blijft uitmaken van een wereld als geen ander
Ja ja ja ja
Schat, je liet me leven in een wereld als geen ander
Ja ja ja ja
Schat, je liet me leven in een wereld als geen ander
Die van ons was anders, het was iets origineels
Ze pasten niet in hun gedachten, ons universum zonder gelijke
De tijd beheerste ons niet, wat van ons was, was onsterfelijk
Ik wil dat vanavond deel blijft uitmaken van een wereld als geen ander
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt