Dreamcatcher - GFRIEND

난 매일 아침 꿈을 돌아보곤 해

어제도 네가 와 줬었는지

참 이상해 잠은 분명히 깼는데

너의 손길이 눈빛이 남아 있어 왜

어둠이 싫었어

네가 안아주기 전까지는

꿈속을 헤맬 수 있는 밤이 찾아오면

나를 보러 와 줘

어둠이 날 찾지 못하게

내게 들어와 줘

조금 더 널 알 수 있게

You’re my dreamcatcher, dreamcatcher

밤을 기다리게 해

Wanna be your love

꿈은 너와 나로 가득해 yeah

막연한 어둠들이 나를 삼키면

혼자 이불을 뒤집어쓰고 (Yeah)

아무리 소리쳐봐도 누구도

돌아봐 주지도 와 주지도 않았었어

But 너는 수많은 별을 내 꿈 안에

들여보내 긴 어둠을 끝내

길었던 하루보다 오히려 눈부신

밤이 다가오면

나를 보러 와 줘

어둠이 날 찾지 못하게

내게 들어와 줘

조금 더 널 알 수 있게

You’re my dreamcatcher, dreamcatcher

밤을 기다리게 해

Wanna be your love

꿈은 너와 나로 가득해 yeah

In your dream

내가 필요할 땐 나도 네게 갈게

Shine for me

나도 너의 별이 돼줄게

나를 보러 와 줘

어둠이 날 찾지 못하게

내게 들어와 줘

조금 더 널 알 수 있게 (알 수 있게)

You’re my dreamcatcher, dreamcatcher

밤을 기다리게 해

Wanna be your love

꿈은 너와 나로 가득해 yeah

Ohh

You’re my, you’re my

You’re my dreamcatcher

Ik kijk elke ochtend terug op mijn dromen

Ben je gisteren ook geweest?

Het is zo vreemd, ik werd duidelijk wakker

Je aanraking, je ogen, waarom?

Ik haatte het donker

totdat je me knuffelt

Wanneer de nacht komt dat je in je dromen kunt ronddwalen

Kom me zien

zodat de duisternis me niet zal vinden

kom in mij

om je wat beter te leren kennen

Jij bent mijn dromenvanger, dromenvanger

laat de nacht wachten

Wil je je liefde zijn

Dromen zijn vol van jou en mij yeah

Wanneer de vage duisternis me opslokt

Alleen in een deken (Ja)

Het maakt niet uit hoeveel ik roep, niemand

Ik heb niet eens achterom gekeken en ik ben niet gekomen

Maar je hebt talloze sterren in mijn dromen gezet

Laat me binnen en beëindig de lange duisternis

Liever oogverblindend dan een lange dag

wanneer de nacht komt

Kom me zien

zodat de duisternis me niet zal vinden

kom in mij

om je wat beter te leren kennen

Jij bent mijn dromenvanger, dromenvanger

laat de nacht wachten

Wil je je liefde zijn

Dromen zijn vol van jou en mij yeah

In je droom

Ik kom naar je toe als je me nodig hebt

Schijn voor mij

Ik zal je ster zijn

Kom me zien

zodat de duisternis me niet zal vinden

kom in mij

Om je een beetje beter te leren kennen (om je te leren kennen)

Jij bent mijn dromenvanger, dromenvanger

laat de nacht wachten

Wil je je liefde zijn

Dromen zijn vol van jou en mij yeah

Ohh

Jij bent mijn, jij bent mijn

Jij bent mijn dromenvanger