La volta di troppo - Gerson

Le sirene e i passi dei dottori mi tengono sveglio

Tra puzza di ospedale e di medicine non ci sto più dentro

Questa notte mi è sembrata lunga un secolo

E tu puoi darti vivo per miracolo

Bastava solo un minuto ancora e non eri più qui

Ancora avanti di un passo

E ti ritrovi più perso

Più perso di quanto sei già adesso

Piegato con la testa nel cesso

Avanti di un passo, un passo più avanti

Fin quando non ci sbatterai i denti

Rendendo i tuoi nemici contenti

E liberi di darti più addosso, ancora più addosso, sempre più addosso

Quello che vuoi prendere da sveglio oggi non lo trovi

Chi ti ha mandato qui l’hanno portato verso lidi nuovi

Credeva di saperne una più del diavolo

Ma parlava esplicito al telefono

L’ho visto andare via su una pantera della polizia

Ancora avanti di un passo

E ti ritrovi più perso

Più perso di quanto sei già adesso

Piegato con la testa nel cesso

Avanti di un passo, un passo più avanti

Fin quando non ci sbatterai i denti

Rendendo i tuoi nemici contenti

E liberi di darti più addosso, ancora più addosso

E allora domani che fai

Dopodomani che fai

E dopo ancora che fai

Ed ogni giorno è uguale

Ancora avanti di un passo

E ti ritrovi più perso

Più perso di quanto sei già adesso

Piegato con la testa nel cesso

Avanti di un passo, ancora di un passo

E ti ritrovi sempre più perso

Più perso di quanto sei già adesso

Piegato con la testa nel cesso

Avanti di un passo, un passo più avanti

Fin quando non ci sbatterai i denti

Rendendo i tuoi nemici contenti

E liberi di darti più addosso, ancora più addosso

De sirenes en voetstappen van de doktoren houden me wakker

Tussen de stank van het ziekenhuis en de medicijnen zit ik er niet meer in

Deze nacht leek een eeuw lang voor mij

En je kunt jezelf op wonderbaarlijke wijze levend opgeven

Het duurde nog maar een minuut en je was er niet meer

Nog steeds een stap voorwaarts

En je merkt dat je meer verloren bent

Meer verloren dan je al bent

Voorovergebogen met het hoofd in het toilet

Een stap vooruit, een stap vooruit

Tot je op je tanden klopt

Je vijanden blij maken

En gratis om meer en meer en meer en meer en meer te krijgen

Wat je wilt meenemen als je wakker bent, kun je vandaag niet vinden

Degene die je hierheen heeft gestuurd, heeft hem naar nieuwe kusten gebracht

Hij dacht dat hij er één meer kende dan de duivel

Maar hij sprak expliciet aan de telefoon

Ik zag hem vertrekken op een politiepanter

Nog steeds een stap voorwaarts

En je merkt dat je meer verloren bent

Meer verloren dan je al bent

Voorovergebogen met het hoofd in het toilet

Een stap vooruit, een stap vooruit

Tot je op je tanden klopt

Je vijanden blij maken

En vrij om harder, nog harder te worden

Dus wat doe je morgen

Wat doe je overmorgen

En wat doe je daarna?

En elke dag is hetzelfde

Nog steeds een stap voorwaarts

En je merkt dat je meer verloren bent

Meer verloren dan je al bent

Voorovergebogen met het hoofd in het toilet

Een stap vooruit, nog een stap

En je merkt dat je steeds meer verdwaald raakt

Meer verloren dan je al bent

Voorovergebogen met het hoofd in het toilet

Een stap vooruit, een stap vooruit

Tot je op je tanden klopt

Je vijanden blij maken

En vrij om harder, nog harder te worden