Where Do We Go - Gerald Levert
С переводом

Where Do We Go - Gerald Levert

Альбом
Do I Speak For The World
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
239000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Do We Go , artiest - Gerald Levert met vertaling

Tekst van het liedje " Where Do We Go "

Originele tekst met vertaling

Where Do We Go

Gerald Levert

Оригинальный текст

It’s a shame

It’s a shame

See I can’t live with you

And i can’t live without you

One minute I trust you,

The next minute i doubt you

One day you’re my soulmate,

The next day I wish you’d go away

So i don’t hafta see you,

but i know that i need you

We done broke up and got back together a 100 times, think we’re both outta our

minds

Tell me girl where do we go from here

How can two people love each other,

then turn around and hate one another,

Tell me gurl, where do we go from here

See you can’t live with me,

And you can’t live without me,

One day you lovin me,

The next day you talkin bout me See youre meddlin girlfriends

got ur business all in the streets

Tellin them you wanna leave me,

But you know know that you need me We done broke up and got back together a 100 times, think we’re both outta our

minds

Tell me girl where do we go from here

How can two people love each other,

then turn around and hate one another,

Tell me gurl, where do we go from here

We done broke up and got back together a 100 times, think we’re both outta our

minds

Tell me girl where do we go from here

How can two people love each other,

then turn around and hate one another,

Tell me gurl, where do we go from here

Where do we go from here?

(How can we) Get past all our fears

(Tell me where do we go) There's gotta be a better way,

(There's gotta be a better way) If we’re gonna see a better day

We done broke up and got back together a 100 times, think we’re both outta our

minds

Tell me girl where do we go from here

How can two people love each other,

then turn around and hate one another,

Tell me gurl, where do we go from here

We done broke up and got back together a 100 times, think we’re both outta our

minds

Tell me girl where do we go from here

How can two people love each other,

then turn around and hate one another,

Tell me gurl, where do we go from here

Перевод песни

Het is jammer

Het is jammer

Zie ik kan niet bij je wonen

En ik kan niet zonder jou leven

Het ene moment vertrouw ik je,

Het volgende moment twijfel ik aan je

Op een dag ben je mijn zielsverwant,

De volgende dag zou ik willen dat je weg zou gaan

Dus ik hoef je niet te zien,

maar ik weet dat ik je nodig heb

We zijn uit elkaar gegaan en zijn 100 keer weer bij elkaar gekomen, denk dat we allebei niet meer van ons houden

geesten

Vertel me, meisje, waar gaan we vanaf hier?

Hoe kunnen twee mensen van elkaar houden,

draai je dan om en haat elkaar,

Vertel me gurl, waar gaan we vanaf hier?

Zie je kunt niet met mij leven,

En je kunt niet leven zonder mij,

Op een dag hou je van me,

De volgende dag praat je over mij Zie je tussenbeide vriendinnen

heb je zaken allemaal op straat gezet

Vertel ze dat je me wilt verlaten,

Maar je weet dat je me nodig hebt. We zijn uit elkaar gegaan en zijn 100 keer weer bij elkaar gekomen, denk dat we allebei onze weg kwijt zijn.

geesten

Vertel me, meisje, waar gaan we vanaf hier?

Hoe kunnen twee mensen van elkaar houden,

draai je dan om en haat elkaar,

Vertel me gurl, waar gaan we vanaf hier?

We zijn uit elkaar gegaan en zijn 100 keer weer bij elkaar gekomen, denk dat we allebei niet meer van ons houden

geesten

Vertel me, meisje, waar gaan we vanaf hier?

Hoe kunnen twee mensen van elkaar houden,

draai je dan om en haat elkaar,

Vertel me gurl, waar gaan we vanaf hier?

Wat gaan we nu doen?

(Hoe kunnen we) Al onze angsten overwinnen

(Vertel me waar we heen gaan) Er moet een betere manier zijn,

(Er moet een betere manier zijn) Als we een betere dag gaan zien

We zijn uit elkaar gegaan en zijn 100 keer weer bij elkaar gekomen, denk dat we allebei niet meer van ons houden

geesten

Vertel me, meisje, waar gaan we vanaf hier?

Hoe kunnen twee mensen van elkaar houden,

draai je dan om en haat elkaar,

Vertel me gurl, waar gaan we vanaf hier?

We zijn uit elkaar gegaan en zijn 100 keer weer bij elkaar gekomen, denk dat we allebei niet meer van ons houden

geesten

Vertel me, meisje, waar gaan we vanaf hier?

Hoe kunnen twee mensen van elkaar houden,

draai je dan om en haat elkaar,

Vertel me gurl, waar gaan we vanaf hier?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt