Nothin' to Somethin' - Gerald Levert

Hey, what’s up?

I wanna dedicate this one

To all my ballers, shot callers, ha

You know how we do

We turned nothing into something

From the South Side to the East Side

From the ghetto to the high rise

Look at how we livin' now, oh yeah

Check out how we livin' now, oh

From the hooptie to the Benz-o

From the Greyhound to the Limo

That’s how we rollin' girl, oh yeah

Look at how we rollin' now, oh

We took nothing

And turned it into something

We took nothing

And turned it into something

Turned it into something

Check it out

From the Iced Tea to the Cristal

From the swamp meet to the big mall

That’s how we ballin' girl

Check out how we ballin' now, yeah

From sexin' to making love

From protection to no glove

That’s how we’re making babies now

A little G, look just like me, hey can’t you see?

I ain’t never gonna leave you girl

I ain’t never gonna go nowhere

I ain’t never gonna hurt you girl

I ain’t never gonna beat you girl

And I ain’t never gonna let you down

I ain’t never gonna make you frown

I ain’t never, I ain’t never, I ain’t never gonna

I ain’t never gonna

Look, we’ve got so much her together, babe

You see we took nothing and turned it into something, oh

(We took nothing)

(We turned it into something)

You and me together

Check it out, lemme break it down

(We took nothing)

See one year of courting

Two years of kissing

Three years of fuckin'

And four years of making love

Said just you and me, you and me

So that equals eternity, hey hey

(I know you feelin' me now, huh)

They said it wouldn’t last

Said it wouldn’t last

(We took nothing)

See one year of courting

Two years of kissing

Three years of fuckin'

And four years of making love

(Turned it into something)

That’s you and me

That’s the way a love should be, yeah

You and me did, you and G did

Said we did, yeah

(We took nothing)

Look at what we did, look at we did

(Turned it into something)

We took all our tiny fingers and we put them together

(Turned it into something)

And we made up something so good, so sweet

Everybody everybody wants it, everybody wants it

We took nothing, nothing

(We took nothing)

Nothing, nothing, ah baby baby

Ah, nothing, nothing

Said we took nothing, me and you

You and me, you and me baby

Uh huh, uh huh

Hoi, hoe gaat het?

Ik wil deze opdragen

Aan al mijn ballers, shot bellers, ha

Je weet hoe we het doen

We hebben van niets iets gemaakt

Van de zuidkant naar de oostkant

Van het getto tot de hoogbouw

Kijk hoe we nu leven, oh yeah

Kijk hoe we nu leven, oh

Van de hooptie tot de Benz-o

Van de windhond tot de limousine

Zo rollen we meid, oh yeah

Kijk hoe we nu rollen, oh

We hebben niets meegenomen

En veranderde het in iets

We hebben niets meegenomen

En veranderde het in iets

Heb er iets van gemaakt

Bekijken

Van de ijsthee tot de cristal

Van de swamp meet tot het grote winkelcentrum

Dat is hoe we ballin' girl

Kijk hoe we nu ballin', yeah

Van seks tot vrijen

Van bescherming tot geen handschoen

Zo maken we nu baby's

Een kleine G, lijkt op mij, hey zie je dat niet?

Ik ga je nooit verlaten meid

Ik ga nooit nergens heen

Ik zal je nooit pijn doen meid

Ik ga je nooit verslaan meid

En ik zal je nooit teleurstellen

Ik zal je nooit laten fronsen

Ik ben nooit, ik zal nooit, ik zal nooit

Ik ga nooit

Kijk, we hebben zo veel van haar samen, schat

Zie je, we hebben niets genomen en er iets van gemaakt, oh

(We hebben niets meegenomen)

(We hebben er iets van gemaakt)

Jij en ik samen

Bekijk het, laat me het opsplitsen

(We hebben niets meegenomen)

Bekijk een jaar verkering

Twee jaar kussen

Drie jaar verdomme

En vier jaar vrijen

Zei alleen jij en ik, jij en ik

Dus dat staat gelijk aan de eeuwigheid, hey hey

(Ik weet dat je me nu voelt, hè)

Ze zeiden dat het niet zou duren

Zei dat het niet zou duren

(We hebben niets meegenomen)

Bekijk een jaar verkering

Twee jaar kussen

Drie jaar verdomme

En vier jaar vrijen

(Heeft er iets van gemaakt)

Dat zijn jij en ik

Zo hoort liefde te zijn, yeah

Jij en ik deden dat, jij en G deden dat

Zei dat we dat deden, ja

(We hebben niets meegenomen)

Kijk naar wat we deden, kijk naar wat we deden

(Heeft er iets van gemaakt)

We hebben al onze kleine vingers gepakt en ze in elkaar gezet

(Heeft er iets van gemaakt)

En we hebben zoiets goeds, zo liefs verzonnen

Iedereen, iedereen wil het, iedereen wil het

We hebben niets, niets meegenomen

(We hebben niets meegenomen)

Niets, niets, ah baby schat

Ach, niets, niets

Zei dat we niets hebben meegenomen, ik en jij

Jij en ik, jij en ik schat

Uh huh, uh huh