Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Hot Summer , artiest - Gerald Levert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gerald Levert
Summertime, uh yeah
Summertime, tank tops, flip flops
Pardon me miss
Ain’t seen you 'round these parts before
And I’d be much obliged to show you around
Give you a tour
No mind, you’ll find that girl
You shouldn’t be alone
So here’s my name and my number
It’s gonna be a long hot summer
I wasn’t looking for nothin' in particularly
Girl you went by and I had to see
How long can I come
You wanted to be staying here
'Cause the closest thing I seen to you
Was standing on a TV screen, or a magazine
And they could use some tips my dear
(Uh, wait girl)
Think that might be forward babe
(Uh, who you with)
Oh well maybe you could tell me later
(To, you got a child?)
'Cause I wanna be your baby father
(I guess that was kinda fowl)
Get over it and hello
Pardon me miss
Ain’t seen you 'round these parts before
And I’d be much obliged to show you around
Give you a tour
No mind, you’ll find that girl
You shouldn’t be alone
So here’s my name and my number
It’s gonna be a long hot summer
It’s summertime every time
(With some new friends)
Six flags, ice cream
(Just chillin')
Top down, to the beach
(Skinny dippin')
Picnics and old jams
(Playin')
Tank tops, see you in your shorts now
Barbeque on the grill
(Do you feel me)
Volly ball in the pool
(Actin' silly)
(Think about)
'Cause I ain’t gonna be waiting
(Donuts and now)
I know it’s alot, baby
(Bring your friends too)
You never really told me
(Girl I’m wanting you)
Don’t wanna spend
The summer alone babe, no
Pardon me miss
Ain’t seen you 'round these parts before
And I’d be much obliged to show you around
Give you a tour
No mind, you’ll find that girl
You shouldn’t be alone
So here’s my name and my number
It’s gonna be a long hot summer
Say boo, can you accomodate me
(Tank top, flip flops)
Ain’t had no summer diamond lately
(Uh, feel me baby)
I really wanna get on with ya
(Uh, barbeque on the grill)
'Cause gigolos
(In the pool)
Get lonely too
(Skinny dippin', let’s chill)
I’ll knock until you hear me
(Summertime)
Bet you ain’t had a playa like me
(But I don’t wanna spend the summer alone, no)
Don’t throw away my name and number
Let’s enjoy this
Long hot summer babe, summer babe
Pardon me miss
Ain’t seen you 'round these parts before
And I’d be much obliged to show you around
Give you a tour
No mind, you’ll find that girl
You shouldn’t be alone
So here’s my name and my number
It’s gonna be a long hot summer
Pardon me miss
Ain’t seen you 'round these parts before
And I’d be much obliged to show you around
Give you a tour
No mind, you’ll find that girl
You shouldn’t be alone
So here’s my name and my number
It’s gonna be a long hot summer
Pardon me miss
Ain’t seen you 'round these parts before
And I’d be much obliged to show you around
Give you a tour
No mind, you’ll find that girl
You shouldn’t be alone
So here’s my name and my number
It’s gonna be a long hot summer
Zomer, uh ja
Zomer, tanktops, teenslippers
Pardon, miss
Ik heb je nog niet eerder in deze delen gezien
En ik zou u graag rondleiden
Geef je een rondleiding
Nee, je vindt dat meisje wel
Je zou niet alleen moeten zijn
Dus hier is mijn naam en mijn nummer
Het wordt een lange hete zomer
Ik was niet op zoek naar iets in het bijzonder
Meisje je ging langs en ik moest zien
Hoe lang kan ik komen?
Je wilde hier blijven
Want het dichtstbijzijnde wat ik je heb gezien
Stond op een tv-scherm of een tijdschrift
En ze kunnen wel wat tips gebruiken, lieverd
(Uh, wacht meisje)
Denk dat dat vooruit zou kunnen zijn schat
(Uh, met wie ben je)
Ach, misschien kun je het me later vertellen
(Aan, heb je een kind?)
Omdat ik je babyvader wil zijn
(Ik denk dat dat een beetje kip was)
Zet je eroverheen en hallo
Pardon, miss
Ik heb je nog niet eerder in deze delen gezien
En ik zou u graag rondleiden
Geef je een rondleiding
Nee, je vindt dat meisje wel
Je zou niet alleen moeten zijn
Dus hier is mijn naam en mijn nummer
Het wordt een lange hete zomer
Het is elke keer zomer
(Met een paar nieuwe vrienden)
Zes vlaggen, ijs
(Gewoon aan het chillen')
Van boven naar beneden, naar het strand
(Magere duik)
Picknicks en oude jam
(spelen)
Tanktops, tot ziens in je korte broek
Barbecue op de grill
(Voel je Me)
Vollybal in het zwembad
(Doe dwaas)
(denk aan)
Want ik ga niet wachten
(Donuts en nu)
Ik weet dat het veel is, schat
(Neem ook je vrienden mee)
Je hebt het me nooit echt verteld
(Meisje ik wil je)
Wil niet uitgeven
De zomer alleen schat, nee
Pardon, miss
Ik heb je nog niet eerder in deze delen gezien
En ik zou u graag rondleiden
Geef je een rondleiding
Nee, je vindt dat meisje wel
Je zou niet alleen moeten zijn
Dus hier is mijn naam en mijn nummer
Het wordt een lange hete zomer
Zeg boe, kun je me opvangen?
(Tanktop, slippers)
Ik heb de laatste tijd geen zomerdiamant gehad
(Uh, voel me schat)
Ik wil echt met je opschieten
(Uh, barbecue op de grill)
Omdat gigolo's
(In het zwembad)
Word ook eenzaam
(Skinny dippin', laten we chillen)
Ik klop tot je me hoort
(zomer)
Wedden dat je geen playa hebt gehad zoals ik
(Maar ik wil de zomer niet alleen doorbrengen, nee)
Gooi mijn naam en nummer niet weg
Laten we hiervan genieten
Lange hete zomer babe, zomer babe
Pardon, miss
Ik heb je nog niet eerder in deze delen gezien
En ik zou u graag rondleiden
Geef je een rondleiding
Nee, je vindt dat meisje wel
Je zou niet alleen moeten zijn
Dus hier is mijn naam en mijn nummer
Het wordt een lange hete zomer
Pardon, miss
Ik heb je nog niet eerder in deze delen gezien
En ik zou u graag rondleiden
Geef je een rondleiding
Nee, je vindt dat meisje wel
Je zou niet alleen moeten zijn
Dus hier is mijn naam en mijn nummer
Het wordt een lange hete zomer
Pardon, miss
Ik heb je nog niet eerder in deze delen gezien
En ik zou u graag rondleiden
Geef je een rondleiding
Nee, je vindt dat meisje wel
Je zou niet alleen moeten zijn
Dus hier is mijn naam en mijn nummer
Het wordt een lange hete zomer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt