Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Help Myself , artiest - Gerald Levert met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gerald Levert
There comes a time in a man’s life
When he’s tired of the games messing
Around
He needs a good woman to settle down
And I’m at that time in my life
And I found what I needed in you
I swear I’ll always be true
After searching and searching and
Searching
What treasure I found in you
So baby I’m ready say you’ll be my lady
And I’ll give my all to you
I just can’t help myself
I’ll tell the world I love you I love you
I don’t want no one else
I just can’t help myself
I want us to have a family
A girl for you a boy for me
A great big old house
Baby just wait and see
I know you’re wondering if I’m serious
Oh girl it’s for real this feeling I feel
Do me a favor girl give me your trust
I’ve had time to think it over
And if you think that I’m letting you go
Baby you must be crazy I’m gonna let you
Know
Repeat Chorus two times
I ain’t trying to find nobody
To take the place of you
'Cause there is no other girl
In the whole wide world
Who can do the things that you do
Oh baby I’ll run around tellin all my
Friends
That I’ll never find another like you again
I just can’t help myself
And I don’t wanna help myself
Repeat chorus two times
Er komt een tijd in het leven van een man
Als hij genoeg heeft van het gedoe met games
Rondom
Hij heeft een goede vrouw nodig om zich te settelen
En ik ben op dat moment in mijn leven
En ik vond in jou wat ik nodig had
Ik zweer dat ik altijd waar zal zijn
Na zoeken en zoeken en
Zoeken
Welke schat heb ik in jou gevonden
Dus schat, ik ben klaar om te zeggen dat je mijn vrouw zult zijn
En ik zal alles aan jou geven
Ik kan het gewoon niet helpen
Ik zal de wereld vertellen dat ik van je hou, ik hou van je
Ik wil niemand anders
Ik kan het gewoon niet helpen
Ik wil dat we een gezin hebben
Een meisje voor jou een jongen voor mij
Een geweldig groot oud huis
Schat, wacht maar af
Ik weet dat je je afvraagt of ik serieus ben
Oh meisje, het is echt dit gevoel dat ik voel
Doe me een plezier meid, geef me je vertrouwen
Ik heb tijd gehad om erover na te denken
En als je denkt dat ik je laat gaan
Schat, je moet wel gek zijn, ik laat het je toe
Weten
Refrein twee keer herhalen
Ik probeer niemand te vinden
Om jou in de plaats te nemen
Omdat er geen ander meisje is
In de hele wijde wereld
Wie kan de dingen doen die jij doet?
Oh schat, ik ren rond en vertel al mijn
Vrienden
Dat ik nooit meer iemand zoals jij zal vinden
Ik kan het gewoon niet helpen
En ik wil mezelf niet helpen
Herhaal refrein twee keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt