Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi propio funeral , artiest - Georgina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Georgina
Hoy todo parece distinto
Como si el mundo quisiera que me pusiera a llorar
Hoy el sol no brilla conmigo
Soy mi peor enemigo, creo que me caigo mal
Porque hoy tengo la energía de mi propio funeral
Arrugándome la cara
Cuatro calaveras hay en cada esquina de mi cama
Y hay una nube en la ventana que no me deja brillar
Tengo la cabeza llena de películas amargas
Y en vez de príncipes, fantasmas quieren sacarme a bailar
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve y diez
Respirar profundo para liberar el estrés
Yo prefiero un beso tuyo
Hoy soy la manzana podrida
Soy el pulgar en la herida
Soy una gracia de mas
Hoy, hoy pasa el tiempo muy lento
Y si no lluevo reviento
Mañana espero aclarar
Cuatro calaveras hay en cada esquina de mi cama
Y hay una nube en la ventana que no me deja brillar
Tengo la cabeza llena de películas amargas
Y en vez de príncipes, fantasmas quieren sacarme a bailar
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve y diez
Respirar profundo para liberar el estrés
Cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve y diez
Respirar profundo y siempre cuento
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve y diez
Respirar profundo para liberar el estrés
Uno, dos, tres.
Uno, dos, tres.
Uno, dos, tres
Cuento una, dos, tres
Cuatro calaveras hay en cada esquina de mi cama
Y hay una nube en la ventana que no me deja brillar
Tengo la cabeza llena de películas amargas
Y en vez de príncipes, fantasmas quieren sacarme a bailar
Hoy soy la mujer maravilla
Soy lo mejor de la vida
No encontrarás nada igual
vandaag lijkt alles anders
Alsof de wereld wil dat ik huil
Vandaag schijnt de zon niet bij mij
Ik ben mijn eigen ergste vijand, ik denk dat ik mezelf niet mag
Omdat ik vandaag de energie heb van mijn eigen begrafenis
mijn gezicht optrekkend
Er zijn vier schedels in elke hoek van mijn bed
En er is een wolk in het raam die me niet laat schijnen
Ik heb een hoofd vol bittere films
En in plaats van prinsen willen geesten me ten dans vragen
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen en tien
Haal diep adem om stress los te laten
Ik heb liever een kus van jou
Vandaag ben ik de rotte appel
Ik ben de duim in de wond
Ik ben een gratie van meer
Vandaag, vandaag gaat de tijd heel langzaam voorbij
En als het niet regent, barst ik
Morgen hoop ik meer duidelijkheid te hebben
Er zijn vier schedels in elke hoek van mijn bed
En er is een wolk in het raam die me niet laat schijnen
Ik heb een hoofd vol bittere films
En in plaats van prinsen willen geesten me ten dans vragen
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen en tien
Haal diep adem om stress los te laten
Vier, vijf, zes, zeven, acht, negen en tien
Haal diep adem en tel altijd
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen en tien
Haal diep adem om stress los te laten
Een twee drie.
Een twee drie.
Een twee drie
Ik tel een, twee, drie
Er zijn vier schedels in elke hoek van mijn bed
En er is een wolk in het raam die me niet laat schijnen
Ik heb een hoofd vol bittere films
En in plaats van prinsen willen geesten me ten dans vragen
vandaag ben ik wondervrouw
Ik ben de beste van het leven
Je zult zoiets niet vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt