Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Eyes , artiest - George Perris, Prague Symphony Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Perris, Prague Symphony Orchestra
There’s a place that I go
Whenever I need to hide
When I’m sad
And I’m broken inside
There’s a place that I go
When the world isn’t right
For the comfort, the warmth
And the light
Where everything’s without a sound
Yet I understand so clearly
And love is all around
In your eyes
Where I leave the world behind
Lost in the beauty of all that I find
In your eyes
There’s a place that I go
A place where fear isn’t found
Where the walls that I made
Can come down
Every day
I look a little more
Everyday a little closer
Everyday a little longer
In your eyes
Where I leave the world behind
Lost in the beauty of all that I find
In your eyes
They’re like the stars above
An infinite ocean of perfect designs
In your eyes
Flawless circles
Never ending
Nor Beginning
Shining through
Only You
Er is een plek waar ik naartoe ga
Wanneer ik me moet verstoppen
Als ik verdrietig ben
En ik ben gebroken van binnen
Er is een plek waar ik naartoe ga
Als de wereld niet goed is
Voor het comfort, de warmte
En het licht
Waar alles zonder geluid is
Toch begrijp ik het zo duidelijk
En liefde is overal om je heen
In jouw ogen
Waar ik de wereld achterlaat
Verdwaald in de schoonheid van alles wat ik vind
In jouw ogen
Er is een plek waar ik naartoe ga
Een plek waar angst niet wordt gevonden
Waar de muren die ik maakte
kan naar beneden komen
Elke dag
Ik zie er een beetje meer uit
Elke dag een beetje dichterbij
Elke dag een beetje langer
In jouw ogen
Waar ik de wereld achterlaat
Verdwaald in de schoonheid van alles wat ik vind
In jouw ogen
Ze zijn als de sterren hierboven
Een oneindige oceaan van perfecte ontwerpen
In jouw ogen
Vlekkeloze cirkels
nooit eindigend
noch Begin
Schijnt door
Alleen jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt