Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Into Beautiful , artiest - George Perris, Prague Symphony Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Perris, Prague Symphony Orchestra
I heard a million reasons why I should leave it alone
You can’t hurry love it happens on it’s own
Tried a little loveless, so I hollered a vow
And just when I thought I had it all figured out
You caught me by surprise
Everything changed right when you came along
I’m falling into love
Cause baby I’m yours
Steal my gravity right in front of me
Yet I know I’m falling into beautiful
You take me off the ground and spin my heart around
Yet I know I’m falling into something beautiful
No one has ever made me feel this way
Like I’m falling in
to beautiful
it’s so beautiful
beautiful
Something beautiful
I never thoguth this heart would see the light of the day
Who would believe that you could touch me this way
You caught me by surprise
Everything changed right when you came along
I’m falling into love
Cause baby I’m yours
Steal my gravity right in front of me
Yet I know I’m falling into beautiful
You take me off the ground and spin my heart around
Yet I know I’m falling into something beautiful
No one has ever made me feel this way
Like I’m falling in
to beautiful
it’s so beautiful
beautiful
Something beautiful
We ride shooting stars down to earth
We fly, we fly, we fly, higher than we’ve ever been
Steal my gravity right in front of me
Yet I know I’m falling into beautiful
You take me off the ground and spin my heart around
Yet I know I’m falling into something beautiful
No one has ever made me feel this way
Like I’m falling in
to beautiful
it’s so beautiful
(so beautiful)
beautiful
Something beautiful
Beautiful
Something beautiful
Ik heb een miljoen redenen gehoord waarom ik het met rust zou moeten laten
Je kunt je niet haasten, liefde gebeurt vanzelf
Ik probeerde een beetje liefdeloos, dus ik riep een gelofte
En net toen ik dacht dat ik het allemaal doorhad
Je betrapte me door verrassing
Alles veranderde meteen toen je langskwam
Ik word verliefd
Want schat, ik ben van jou
Steel mijn zwaartekracht recht voor mijn neus
Toch weet ik dat ik in schoonheid val
Je haalt me van de grond en laat mijn hart ronddraaien
Toch weet ik dat ik in iets moois val
Niemand heeft me ooit dit gevoel gegeven
Alsof ik erin val
naar mooi
het is zo mooi
mooi
Iets moois
Ik had nooit gedacht dat dit hart het daglicht zou zien
Wie zou geloven dat je me op deze manier zou kunnen aanraken
Je betrapte me door verrassing
Alles veranderde meteen toen je langskwam
Ik word verliefd
Want schat, ik ben van jou
Steel mijn zwaartekracht recht voor mijn neus
Toch weet ik dat ik in schoonheid val
Je haalt me van de grond en laat mijn hart ronddraaien
Toch weet ik dat ik in iets moois val
Niemand heeft me ooit dit gevoel gegeven
Alsof ik erin val
naar mooi
het is zo mooi
mooi
Iets moois
We rijden vallende sterren naar de aarde
We vliegen, we vliegen, we vliegen, hoger dan we ooit zijn geweest
Steel mijn zwaartekracht recht voor mijn neus
Toch weet ik dat ik in schoonheid val
Je haalt me van de grond en laat mijn hart ronddraaien
Toch weet ik dat ik in iets moois val
Niemand heeft me ooit dit gevoel gegeven
Alsof ik erin val
naar mooi
het is zo mooi
(heel mooi)
mooi
Iets moois
Mooi
Iets moois
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt