Safe - George Michael

sweet thing

I know how strong that I appear

but you don’t know the days

since someone loved me I stopped bleading

you came

and led me through that door again

you say you wanna stay

but you don’t know me (no you don’t know)

you make me feel safe

someday

my darkest fears will find their way

after all

somebody loves me (loves me, loves me)

all day

my heart tells strangers how I feel

and it’s hard not to feel this way

when you thought your future was on prescription

(baby)

you make me feel safe

you make me feel safe

lief ding

Ik weet hoe sterk ik lijk

maar je kent de dagen niet

sinds iemand van me hield, ben ik gestopt met bloeden

je kwam

en leidde me weer door die deur

je zegt dat je wilt blijven

maar je kent me niet (nee, je weet het niet)

je geeft me een veilig gevoel

ooit

mijn donkerste angsten zullen hun weg vinden

ten slotte

iemand houdt van me (houdt van me, houdt van me)

de hele dag

mijn hart vertelt vreemden hoe ik me voel

en het is moeilijk om je niet zo te voelen

toen je dacht dat je toekomst op recept stond

(baby)

je geeft me een veilig gevoel

je geeft me een veilig gevoel