Hieronder staat de songtekst van het nummer Stephanie , artiest - George Benson met vertaling
Originele tekst met vertaling
George Benson
Can’t you tell how much it hurts me
To see the tears roll down your face
I have never known such yearning
Have you any idea, how much I’d like to take his place?
Stephanie, are you there?
or are you living somewhere in the
past hanging on to dreams you should let fade away
Stephanie, in my arms, I wish that I could hold you tenderly
Is there any room for me Stephanie?
I lye down awake at night, I toss and I turn
And try to think things through
Hoping you’ll find out before it goes to far
With all of the love you have for him, he’s got none for you
I love you more than you will ever know
But your heart belongs to somebody else
I shouldn’t have to hide, wish I could find the nerve
To tell you what’s going on inside of me… ooh -oh-oh
Stephanie, in my arms, I wish that I could hold you tenderly is
there any chance for me Stephanie, are you there?
or are
you living somewhere in the past hanging on to dreams you
should let fade away stephanie, in my arms, I wish that I
could hold you tenderly
Kun je niet zeggen hoeveel pijn het me doet?
Om de tranen over je gezicht te zien rollen
Ik heb nog nooit zo'n verlangen gekend
Heb je enig idee hoe graag ik zijn plaats zou willen innemen?
Stefanie, ben je daar?
of woon je ergens in de
verleden hangen aan dromen die je zou moeten laten vervagen
Stephanie, in mijn armen, ik wou dat ik je teder kon vasthouden
Is er nog ruimte voor mij Stephanie?
Ik lig 's nachts wakker, ik gooi en ik draai
En probeer dingen door te denken
Ik hoop dat je erachter komt voordat het te ver gaat
Met alle liefde die je voor hem hebt, heeft hij er geen voor jou
Ik hou meer van je dan je ooit zult weten
Maar je hart is van iemand anders
Ik zou me niet hoeven te verstoppen, ik wou dat ik het lef kon vinden
Om je te vertellen wat er in mij omgaat... ooh -oh-oh
Stephanie, in mijn armen, ik wou dat ik je teder kon vasthouden is
is er een kans voor mij Stephanie, ben je daar?
of zijn
je leeft ergens in het verleden en blijft je dromen
zou Stephanie moeten laten verdwijnen, in mijn armen, ik wou dat ik
zou je teder kunnen vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt