Hieronder staat de songtekst van het nummer Homesick , artiest - Gentleman, Milky Chance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gentleman, Milky Chance
Homesick for a place you’ve never seen before
You love life but you can’t find the key to its door
Where is the smile upon your face
You’re living in disgrace
You’re running but the wrong things you chase
I’m not saying anything you’ve never heard before
But I hope this time it a go reach to your core
And now we can find ways again
To get things under control
Straight forward nuh waste time again
Movements cause the stone have to roll
The torch and light and the flame
The goodness in you to unchain
No more you are living in vain
Turn another page it won’t be the same
And everybody’s journey is their own
Haffi take the lead and no fall out
Now it’s time to get up from the ground
Got to find the strength and no stall out
And everybody’s journey is their own
Haffi take the lead and no fall out
Now it’s time to get up from the ground
And you re trying not to see the mess around you
But everywhere you turn it seems to abound you
In the mix of it the demons dem surround you
But there’s nothing they can do
To stop the love that has found you
Now the light and the truth can go round
Crucial to the riddim word power and sound, yeah
Now the fears and the doubt can go down
Contagious all over the town
And everybody’s journey is their own
Haffi take the lead and no fall out
Now it’s time to get up from the ground
Got to find the strength and no stall out
And everybody’s journey is their own
Haffi take the lead and no fall out
Now it’s time to get up from the ground
Take this invitation to travel your soul
Seek the navigation until you find out your role
It might be uncomfortable go ahead and be a rebel
Or you will always find yourself miserable
Now is the time to live life before you go old
There is a fire inside you don’t make it go cold
And now we can find ways again
To get things under control
Straight forward nuh waste time again
Movements cause the stone have to roll
The torch and light and the flame
The goodness in you to unchain
No more you are living in vain
Turn another page it won’t be the same
And everybody’s journey is their own
Haffi take the lead and no fall out
Now it’s time to get up from the ground
Got to find the strength and no stall out
And everybody’s journey is their own
Haffi take the lead and no fall out
Now it’s time to get up from the ground
Heimwee naar een plek die je nog nooit eerder hebt gezien
Je houdt van het leven, maar je kunt de sleutel van de deur niet vinden
Waar is de glimlach op je gezicht
Je leeft in schande
Je rent, maar je jaagt op de verkeerde dingen
Ik zeg niets wat je nog nooit eerder hebt gehoord
Maar ik hoop dat het deze keer je kern bereikt
En nu kunnen we weer manieren vinden
Om dingen onder controle te krijgen
Rechttoe rechtaan nuh verspil weer tijd
Bewegingen zorgen ervoor dat de steen moet rollen
De fakkel en het licht en de vlam
De goedheid in jou om te ontketenen
Je leeft niet meer voor niets
Sla een andere pagina om, het zal niet hetzelfde zijn
En ieders reis is zijn eigen reis
Haffi neemt het voortouw en valt niet uit
Nu is het tijd om van de grond op te staan
Ik moet de kracht vinden en geen uitstel krijgen
En ieders reis is zijn eigen reis
Haffi neemt het voortouw en valt niet uit
Nu is het tijd om van de grond op te staan
En je probeert de rotzooi om je heen niet te zien
Maar waar je ook kijkt, het lijkt je overvloedig te zijn
In de mix ervan omringen de demonen je
Maar ze kunnen niets doen
Om de liefde die je heeft gevonden te stoppen
Nu kunnen het licht en de waarheid rondgaan
Cruciaal voor het woord macht en geluid, yeah
Nu kunnen de angsten en de twijfel verminderen
Overal in de stad besmettelijk
En ieders reis is zijn eigen reis
Haffi neemt het voortouw en valt niet uit
Nu is het tijd om van de grond op te staan
Ik moet de kracht vinden en geen uitstel krijgen
En ieders reis is zijn eigen reis
Haffi neemt het voortouw en valt niet uit
Nu is het tijd om van de grond op te staan
Neem deze uitnodiging aan om door je ziel te reizen
Zoek de navigatie totdat je je rol weet
Het kan ongemakkelijk zijn, ga je gang en wees een rebel
Of je zult je altijd ellendig voelen
Dit is het moment om te leven voordat je oud wordt
Er is een vuur van binnen, je laat het niet koud worden
En nu kunnen we weer manieren vinden
Om dingen onder controle te krijgen
Rechttoe rechtaan nuh verspil weer tijd
Bewegingen zorgen ervoor dat de steen moet rollen
De fakkel en het licht en de vlam
De goedheid in jou om te ontketenen
Je leeft niet meer voor niets
Sla een andere pagina om, het zal niet hetzelfde zijn
En ieders reis is zijn eigen reis
Haffi neemt het voortouw en valt niet uit
Nu is het tijd om van de grond op te staan
Ik moet de kracht vinden en geen uitstel krijgen
En ieders reis is zijn eigen reis
Haffi neemt het voortouw en valt niet uit
Nu is het tijd om van de grond op te staan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt