Hieronder staat de songtekst van het nummer That's Me , artiest - Genesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Genesis
Every morning when the people are out
And I’m free move around on my own
I look into the sun and I see a reflection
Of a sad and lonely shriveled man
That’s me, that’s me
And I know it’s how I’m always going to be
Nothing to do
Nothing to say
Nothing to hope
And nothing to pray
I can’t see
I can’t feel
I’ve forgotten what I’m meant to be
Won’t come back
Not if I try
They told me things about me
That I didn’t know
But I could tell they’ve told me lies
And it really goes to show
That everyone was wrong and
They don’t understand my ways
But it’s not me that’s going wrong
It’s them
I can’t see
I can’t feel
I’ve forgotten what I’m meant to be
Won’t come back
Not if I try
They told me things about me
That I didn’t know
But I could tell they’ve told me lies
And it really goes to show
That everyone was wrong and
They don’t understand my ways
But it’s not me that’s going wrong
It’s them
Every morning when the people are out
And I’m free move around my own
I look into the sun and I see a reflection
Of a sad and lonely shriveled man
That’s me, that’s me
And I know it’s how I’m always going to be
That’s me, that’s me
And I know it’s how I’m always going to be
Shriveled old man
Who hides from words
He’s never seen the light
That can set him free
His vicious life
Is such a shame
I want to find out who’s to blame
That’s me, that’s me, that’s me
Set me free
Elke ochtend als de mensen weg zijn
En ik ben vrij om alleen te bewegen
Ik kijk in de zon en ik zie een weerspiegeling
Van een trieste en eenzame verschrompelde man
Dat ben ik, dat ben ik
En ik weet dat ik zo altijd zal zijn
Niets te doen
Niets te zeggen
Niets te hopen
En niets om te bidden
Ik kan niet zien
Ik kan niet voelen
Ik ben vergeten wat ik moet zijn
Zal niet terugkomen?
Niet als ik het probeer
Ze hebben me dingen over mij verteld
Dat wist ik niet
Maar ik kon zien dat ze me leugens vertelden
En het gaat echt om te laten zien
Dat iedereen ongelijk had en
Ze begrijpen mijn manieren niet
Maar ik ben het niet die fout gaat
Zij zijn het
Ik kan niet zien
Ik kan niet voelen
Ik ben vergeten wat ik moet zijn
Zal niet terugkomen?
Niet als ik het probeer
Ze hebben me dingen over mij verteld
Dat wist ik niet
Maar ik kon zien dat ze me leugens vertelden
En het gaat echt om te laten zien
Dat iedereen ongelijk had en
Ze begrijpen mijn manieren niet
Maar ik ben het niet die fout gaat
Zij zijn het
Elke ochtend als de mensen weg zijn
En ik ben vrij om mijn eigen te bewegen
Ik kijk in de zon en ik zie een weerspiegeling
Van een trieste en eenzame verschrompelde man
Dat ben ik, dat ben ik
En ik weet dat ik zo altijd zal zijn
Dat ben ik, dat ben ik
En ik weet dat ik zo altijd zal zijn
Verschrompelde oude man
Wie verbergt zich voor woorden
Hij heeft nog nooit het licht gezien
Dat kan hem bevrijden
Zijn wrede leven
Is het zo jammer?
Ik wil weten wie de schuldige is
Dat ben ik, dat ben ik, dat ben ik
Bevrijd me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt