Shakin' All Over (BBC In Concert 11/05/78) - Generation x

When I feel, you’re right up close to me That’s when I get, shakes all over me Quivers from your backbone

Well, shakin' from the kneebone

Yeah, shakin' from the sidebone

Shakin' all over

I went to the doctors just the other day

Yeah, I’m about to tell you what the man has to say

Quivers from your backbone

Well, shakin' from the kneebone

Yeah, shakin' from the sidebone

I’m shakin' all over

I’m havin' a, nervous breakdown, yeah

A metal shakedown, yeah

When I feel, you’re right up close to me That’s when I get, shakes all over me Quivers from your backbone

Yeah, shakin' from the kneebone

Yeah, shakin' from the sidebone

I’m shakin' all over

Als ik voel, ben je dicht bij me Dat is wanneer ik krijg, schudt over me heen Trillen van je ruggengraat

Nou, schudden van het kniebeen

Ja, schudden van de zijbeen

Overal schudden

Ik ging onlangs naar de dokters

Ja, ik ga je vertellen wat de man te zeggen heeft

Trilt vanuit je ruggengraat

Nou, schudden van het kniebeen

Ja, schudden van de zijbeen

Ik ben helemaal aan het shaken

Ik heb een zenuwinzinking, yeah

Een metalen shakedown, ja

Als ik voel, ben je dicht bij me Dat is wanneer ik krijg, schudt over me heen Trillen van je ruggengraat

Ja, trillend van het kniebeen

Ja, schudden van de zijbeen

Ik ben helemaal aan het shaken