С переводом

Hey Hey Hey - Gene Vincent, The Shouts

Альбом

Complete Recordings 1956-1964

Год

1990

Язык

`Engels`

Длительность

131420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Hey Hey , artiest - Gene Vincent, The Shouts met vertaling

Tekst van het liedje " Hey Hey Hey "

Originele tekst met vertaling

Hey Hey Hey

Gene Vincent, The Shouts

Оригинальный текст

Line up girls, I’ll show you what to do

This boat will sparkle like a diamond when we get through

By the numbers there ain’t much time

We’re gonna start an assembly line

Hey!

You get the sandpaper, you get the pails

You get the hammer, baby, you get the nails

You get the paint, you get the brush

'Cause we’re gonna give it the special touch

Hey!

We got a magic potion that will help us win

I don’t know how to spell it, but dip right in

Glycooxytonic phosphate, it’s the latest scoop

But it’s alright, girls, you can call it «Goop»

Hey!

Work the sandpaper, hammer that nail

Tote that paintbrush and lift that pail

Get a rhythm going, nice and easy

Come on and use a little elbow greasey

Hey!

OK, girls, when we’re all through

I’m gonna tell you what we’re gonna do

We’ll fall right down and have some fun

And I’m gonna kiss you all, one by one

Hey!

Huh, Huh, Huh

Hey!

Huh, Huh, Huh

Hey!

Перевод песни

Ga in de rij staan meiden, ik zal jullie laten zien wat je moet doen

Deze boot zal schitteren als een diamant als we erdoor komen

Volgens de cijfers is er niet veel tijd

We gaan een lopende band starten

Hoi!

Jij krijgt het schuurpapier, jij krijgt de emmers

Jij krijgt de hamer, schat, jij krijgt de spijkers

Jij krijgt de verf, jij krijgt de kwast

Omdat we het een speciaal tintje gaan geven

Hoi!

We hebben een toverdrank waarmee we kunnen winnen

Ik weet niet hoe ik het moet spellen, maar duik er meteen in

Glycooxytonisch fosfaat, het is de nieuwste primeur

Maar het is goed, meiden, je kunt het 'Goop' noemen

Hoi!

Bewerk het schuurpapier, sla die spijker met een hamer

Draag dat penseel en til die emmer op

Breng een ritme op gang, lekker makkelijk

Kom op en gebruik een beetje elleboogvet

Hoi!

OK, meiden, als we allemaal klaar zijn

Ik ga je vertellen wat we gaan doen

We zullen meteen naar beneden vallen en plezier hebben

En ik ga jullie allemaal kussen, één voor één

Hoi!

Huh, Huh, Huh

Hoi!

Huh, Huh, Huh

Hoi!

Andere nummers van deze artiest:

1

Lotta Lovin’

Gene Vincent • 2010

2

It's No Lie

Gene Vincent, • 2015The Blue Caps • 2015

3