1,000 Dreams - Gene Simmons

I dream a thousand dreams

I’d wait a million lifetimes for you

If you’d just give a smile

I could die and be happy too

I’d wait a thousand years

I’d walk a million miles for you

And all I need is a sweet reminder

That you want me too

And when you smile that simple smile

You change my darkness to light

I might as well just stop breathing

If you don’t believe it’s right

I do it all for you

If only one of my dreams come true

'Cause every night would be ecstasy

If I could be with you

Try as I might to find a way

To get you out of my mind

I just can’t help myself from crying

Every night

And when you smile that simple smile

You change my darkness to light

I might as well stop breathing

If you don’t believe it’s right

I do it all for you

If only one of my dreams come true

'Cause every night would be ecstasy

If I could be with you

Yes, every night would be ecstasy

If I could be with you

Ik droom duizend dromen

Ik zou een miljoen levens op je wachten

Als je gewoon een glimlach zou geven

Ik zou kunnen sterven en ook gelukkig kunnen zijn

Ik zou duizend jaar wachten

Ik zou een miljoen mijl voor je lopen

En alles wat ik nodig heb is een lieve herinnering

Dat jij mij ook wilt

En als je die simpele lach lacht

Je verandert mijn duisternis in licht

Ik kan net zo goed stoppen met ademen

Als je niet gelooft dat het juist is

Ik doe het allemaal voor je

Als slechts één van mijn dromen uitkomt

Want elke nacht zou extase zijn

Als ik bij je zou kunnen zijn

Probeer zoveel mogelijk een manier te vinden

Om je uit mijn gedachten te krijgen

Ik kan het gewoon niet laten om te huilen

Elke nacht

En als je die simpele lach lacht

Je verandert mijn duisternis in licht

Ik kan net zo goed stoppen met ademen

Als je niet gelooft dat het juist is

Ik doe het allemaal voor je

Als slechts één van mijn dromen uitkomt

Want elke nacht zou extase zijn

Als ik bij je zou kunnen zijn

Ja, elke nacht zou extase zijn

Als ik bij je zou kunnen zijn