Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Do Is Dream Of You (Outtake) , artiest - Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gene Kelly, Debbie Reynolds, Donald O'Connor
All I do the whole day thru, is dream of you,
and with the dawn, I still go on, dreaming of you.
You’re every thought, you’re everything,
you’re every song I ever sing.
Summer, Winter, Autumn, and Spring.
And were there more than twenty-four hours a day,
they’d be spent in sweet content, dreaming away.
When skies are grey, when skies are blue,
Morning, noon, and nighttime, too,
All I do the whole day thru, is dream of you.
All I do is dream of you.
I keep dreaming of you.
You’re every thought, you’re everything,
you’re every song I ever sing.
Summer, Winter, Autumn, and Spring.
And were there more than twenty-four hours a day,
they’d be spent in sweet content, dreaming away.
All I do the whole day thru, is dream of you.
Alles wat ik de hele dag door doe, is dromen van jou,
en met de dageraad ga ik nog steeds door, dromend van jou.
Je bent elke gedachte, je bent alles,
jij bent elk nummer dat ik ooit zing.
Zomer, winter, herfst en lente.
En waren er meer dan vierentwintig uur per dag,
ze zouden worden besteed aan zoete inhoud, wegdromen.
Als de lucht grijs is, als de lucht blauw is,
Ook 's morgens, 's middags en 's avonds
Het enige wat ik de hele dag doe, is van je dromen.
Het enige wat ik doe, is van je dromen.
Ik blijf van je dromen.
Je bent elke gedachte, je bent alles,
jij bent elk nummer dat ik ooit zing.
Zomer, winter, herfst en lente.
En waren er meer dan vierentwintig uur per dag,
ze zouden worden besteed aan zoete inhoud, wegdromen.
Het enige wat ik de hele dag doe, is van je dromen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt