Rancho Grande - Gene Autry

All en el rancho grande,

all donde viva,

haba una rancherita,

que alegre me deca;

que alegre me deca:

Te voy a hacer tus,

como los que usa el ranchero,

te los comienzo de lana,

te los acabo de cuero.

I’d love to roam out yonder,

Out where the buffalo wander…

(Yee hee hee)

Free as the eagle flyin,

I’m ropin' and a-tyin',

I’m ropin' and a tyin'…

Yippee my ranch and my cattle,

Far from the great city’s rattle,

You’ll be a big herd to battle,

For I just love herdin' cattle.

Allemaal en el rancho grande,

allemaal donde-viva,

haba una rancherita,

que alegre me deca;

que alegre me deca:

Te voy a hacer tus,

como los que usa el ranchero,

te los comienzo de lana,

te los acabo de cuero.

Ik zou graag ginds ronddwalen,

Waar de buffels ronddwalen...

(Yee hee hee)

Vrij als de adelaar vliegt,

Ik ben ropin' en a-tyin',

Ik ben ropin' en een tyin'...

Jippie mijn boerderij en mijn vee,

Ver van het geratel van de grote stad,

Je zult een grote kudde zijn om te vechten,

Want ik hou gewoon van het hoeden van vee.