Alive Inside - Gemini Syndrome

You stand on the brink

You stand on the precipice

And you can’t stop looking down

You’re starting to think

And hating the prejudice

Even though no one’s around

You want to fly

But you’re stapled to the ground

You say «Why can’t I just spread my wings?»

And say goodbye?

We don’t care for the accolades

We don’t care for the lies

Because everything here will surely die

It’s ok to feel alive inside

Even when you feel alone

It’s ok to question everything

'Cause everyone eventually

Finds their way home

We dance on the ledge

We laugh at the heretics

We know we have this figured out

We push to the edge

We push 'til we’re sick of it

We push beyond every form of doubt

They try to pry

They try to make us lose our grip

We turn our backs because we know we’re better

Then all this shit

All they want are the accolades

All they want is a prize

But we take pity on the pain they hold inside

It’s ok to feel alive inside

Even when you feel alone

It’s ok to question everything

'Cause everyone eventually

Finds their way home

I don’t want, I don’t need, I don’t care

What did you think that I would say?

It is a choice that I make every single day

It’s mine to make the choice to be alive in

How you like me now?

There’s no room for extremities

There’s no time for reprise

It only takes a moment to decide

It’s ok to feel alive inside

Even when you feel alone

It’s ok to question everything

'Cause everyone eventually

Finds their way home

You gotta make a choice

And find your way back home

We are alive inside

Je staat op het randje

Je staat op de afgrond

En je kunt niet stoppen met naar beneden te kijken

Je begint te denken

En de vooroordelen haten

Ook al is er niemand in de buurt

Je wilt vliegen

Maar je bent aan de grond geniet

Je zegt: "Waarom kan ik niet gewoon mijn vleugels spreiden?"

En afscheid nemen?

We geven niet om de lofbetuigingen

We geven niet om de leugens

Omdat alles hier zeker zal sterven

Het is oké om je innerlijk levend te voelen

Zelfs als je je alleen voelt

Het is oké om alles in twijfel te trekken

Want uiteindelijk iedereen

Vindt hun weg naar huis

We dansen op de richel

We lachen om de ketters

We weten dat we dit hebben bedacht

We gaan tot het uiterste

We pushen tot we er genoeg van hebben

We gaan verder dan elke vorm van twijfel

Ze proberen te wrikken

Ze proberen ons onze grip te laten verliezen

We keren ons de rug toe omdat we weten dat we beter zijn

Dan al deze shit

Het enige wat ze willen zijn de lofbetuigingen

Het enige wat ze willen is een prijs

Maar we hebben medelijden met de pijn die ze van binnen houden

Het is oké om je innerlijk levend te voelen

Zelfs als je je alleen voelt

Het is oké om alles in twijfel te trekken

Want uiteindelijk iedereen

Vindt hun weg naar huis

Ik wil niet, ik hoef niet, het kan me niet schelen

Wat dacht je dat ik zou zeggen?

Het is een keuze die ik elke dag maak

Het is aan mij om de keuze te maken om te leven in

Hoe vind je me nu?

Er is geen ruimte voor extremiteiten

Er is geen tijd voor herhaling

Het duurt maar even om te beslissen

Het is oké om je innerlijk levend te voelen

Zelfs als je je alleen voelt

Het is oké om alles in twijfel te trekken

Want uiteindelijk iedereen

Vindt hun weg naar huis

Je moet een keuze maken

En vind je weg terug naar huis

We leven van binnen